тонна

Russian

Etymology

Borrowed from German Tonne.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtonːə]

• Audio:

  (file)

Noun

то́нна • (tónna) f inan (genitive то́нны, nominative plural то́нны, genitive plural тонн, relational adjective -то́нный)

1. metric ton, tonne (1000 kilograms)

   Coordinate term: це́нтнер (céntner)

2. large number, large amount, large weight

   Synonyms: гру́да (grúda), ки́па (kípa), ку́ча (kúča), гора́ (gorá), пропасть (propastʹ), бе́здна (bézdna), у́йма (újma), ту́ча (túča), тьма (tʹma), мо́ре (móre), ваго́н (vagón), мно́жество (mnóžestvo), ма́сса (mássa), про́рва (prórva), ви́димо-неви́димо (vídimo-nevídimo), по́лным-полно (pólnym-polno)

3. ton
4. (colloquial) a thousand units

   Synonym: шту́ка (štúka)

   у него́ то́нна ба́ксов ― u nevó tónna báksov ― he’s got a thousand bucks.

Declension

Declension of то́нна (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	то́нна tónna	то́нны tónny
genitive	то́нны tónny	то́нн tónn
dative	то́нне tónne	то́ннам tónnam
accusative	то́нну tónnu	то́нны tónny
instrumental	то́нной, то́нною tónnoj, tónnoju	то́ннами tónnami
prepositional	то́нне tónne	то́ннах tónnax

Derived terms

• килото́нна f (kilotónna), мегато́нна f (megatónna), гигато́нна f (gigatónna)
• -то́нный (-tónnyj), -то́нник m (-tónnik)

Related terms

Close related:

• тонна́ж m (tonnáž)

Related via Latin tunna:

• тунне́ль m (tunnélʹ)

Descendants

• → Armenian: տոննա (tonna)
• → Ingrian: tonna
• → Mongolian: тонн (tonn)

See also

• це́нтнер m (céntner)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “тонна”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɔnːɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

то́нна • (tónna) f inan (genitive то́нни, nominative plural то́нни, genitive plural тонн)

1. ton

Declension

Declension of то́нна
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	то́нна tónna	то́нни tónny
genitive	то́нни tónny	тонн tonn
dative	то́нні tónni	то́ннам tónnam
accusative	то́нну tónnu	то́нни tónny
instrumental	то́нною tónnoju	то́ннами tónnamy
locative	то́нні tónni	то́ннах tónnax
vocative	то́нно tónno	то́нни tónny

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тонна”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka