трожьте

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

тро́жьте (tróžʹte)

  1. (colloquial) second-person plural imperative of тро́гать (trógatʹ)
  2. (colloquial) second-person formal imperative of тро́гать (trógatʹ)

Usage notes[edit]

  • This is an alternative form of трогайте (trogajte) but is only used in negative clauses, e.g. "не тро́жьте!" - "don't touch!".
    • И трусы́ не тро́жьте! Говорю́ же вам — ру́ки свои́ вы́мойте, а пото́м уж и ле́зьте!
      I trusý ne tróžʹte! Govorjú že vam — rúki svoí výmojte, a potóm už i lézʹte!
      And don't touch my panties! I'm telling you - wash your hands, then touch!
      (2009, Margarita Yuzhina, Love under spreading cranberries)

See also[edit]

  • трожь (trožʹ) (2nd-person singular informal)