Jump to content

тупик

From Wiktionary, the free dictionary

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

тупик • (tupik) m

  1. puffin

Declension

[edit]
Declension of тупик
singular plural
indefinite тупик (tupik) тупици (tupici)
definite unspecified тупикот (tupikot) тупиците (tupicite)
definite proximal тупиков (tupikov) тупициве (tupicive)
definite distal тупикон (tupikon) тупицине (tupicine)
vocative тупику (tupiku) тупици (tupici)
count form — тупика (tupika)

Russian

[edit]
Russian Wikipedia has an article on:
Wikipedia ru
тупик

Etymology 1

[edit]

From тупо́й (tupój) +‎ -ик (-ik). Compare Bulgarian тъпоклюна кайра (tăpokljuna kajra).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ту́пик • (túpik) m anim (genitive ту́пика, nominative plural ту́пики, genitive plural ту́пиков, relational adjective ту́пиковый)

  1. puffin
Declension
[edit]
Hyponyms
[edit]
Descendants
[edit]
  • → Serbo-Croatian: tupik
  • → Ukrainian: ту́пик (túpyk)

Etymology 2

[edit]

From тупо́й (tupój) +‎ -и́к (-ík).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [tʊˈpʲik]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

тупи́к • (tupík) m inan (genitive тупика́, nominative plural тупики́, genitive plural тупико́в, relational adjective тупико́вый, diminutive тупичо́к)

  1. dead end, impasse (a path that goes nowhere)
  2. (figurative) impasse
    зайти́ в тупи́к ― zajtí v tupík ― run into a dead end
Declension
[edit]
[edit]

Ukrainian

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Borrowed from Russian ту́пик (túpik).[1]

    Pronunciation

    [edit]
    Request for audio pronunciation This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

    Noun

    [edit]

    ту́пик • (túpyk) m animal (genitive ту́пика, nominative plural ту́пики, genitive plural ту́пиків, relational adjective ту́пиковий)

    1. puffin (bird of the genus Fratercula)
      Synonym: іпатка f (ipatka)
    Declension
    [edit]
    Declension of ту́пик
    (animal velar masc-form accent-a)
    singular plural
    nominative ту́пик
    túpyk
    ту́пики
    túpyky
    genitive ту́пика
    túpyka
    ту́пиків
    túpykiv
    dative ту́пикові, ту́пику
    túpykovi, túpyku
    ту́пикам
    túpykam
    accusative ту́пика
    túpyka
    ту́пики, ту́пиків
    túpyky, túpykiv
    instrumental ту́пиком
    túpykom
    ту́пиками
    túpykamy
    locative ту́пикові, ту́пику
    túpykovi, túpyku
    ту́пиках
    túpykax
    vocative ту́пику
    túpyku
    ту́пики
    túpyky

    Etymology 2

    [edit]

    From тупи́й (tupýj) +‎ -и́к (-ýk).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    тупи́к • (tupýk) m inan (genitive тупика́, nominative plural тупики́, genitive plural тупикі́в, relational adjective тупико́вий)

    1. (rail transport) dead-end track; dead-end siding
    2. (rare) blind alley, cul-de-sac, dead end, dead-end street, impasse (street or path or tunnel that goes nowhere or is blocked on one end)
      Synonym: глухи́й кут m (hluxýj kut)
    3. (figurative, rare) dead end, impasse (situation in which no progress can be made)
      Synonyms: глухи́й кут m (hluxýj kut), безви́хідь f (bezvýxidʹ)
      зайти́ в тупи́к ― zajtý v tupýk ― to run into a dead end
    Declension
    [edit]
    Declension of тупи́к
    (inan velar masc-form accent-b)
    singular plural
    nominative тупи́к
    tupýk
    тупики́
    tupyký
    genitive тупика́
    tupyká
    тупикі́в
    tupykív
    dative тупико́ві, тупику́
    tupykóvi, tupykú
    тупика́м
    tupykám
    accusative тупи́к
    tupýk
    тупики́
    tupyký
    instrumental тупико́м
    tupykóm
    тупика́ми
    tupykámy
    locative тупику́
    tupykú
    тупика́х
    tupykáx
    vocative тупику́
    tupykú
    тупики́
    tupyký

    References

    [edit]
    1. ^ Melnychuk, O. S., editor (2006), “тупик”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 5 (Р – Т), Kyiv: Naukova dumka, →ISBN, page 677

    Further reading

    [edit]