хватиться

Russian

Etymology

хвати́ть (xvatítʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

• IPA^(key): [xvɐˈtʲit͡sːə]

Verb

хвати́ться • (xvatítʹsja) pf (imperfective хвата́ться)

1. to snatch (at), to grip, to pluck (at), to catch (at)
2. (colloquial) to miss, to notice the absence (of), to find that smb/smth is missing

   хвати́ться кого́-л

   xvatítʹsja kovó-l

   to miss smb; notice smb's absence

   его́ хвати́лись, но бы́ло по́здно

   jevó xvatílisʹ, no býlo pózdno

   when they missed him, it was too late

   когда́ вы хвати́лись бума́жника?

   kogdá vy xvatílisʹ bumážnika?

   when did you first miss your wallet?

3. (colloquial) to remember

   я сли́шком по́здно хвати́лся

   ja slíškom pózdno xvatílsja

   I remembered [thought of] it too late

4. passive of хвати́ть (xvatítʹ)

Conjugation

Conjugation of хвати́ться (class 4c perfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	хвати́ться xvatítʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	хвати́вшийся xvatívšijsja
passive	—	—
adverbial	—	хвати́вшись xvatívšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	хвачу́сь xvačúsʹ
2nd singular (ты)	—	хва́тишься xvátišʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	—	хва́тится xvátitsja
1st plural (мы)	—	хва́тимся xvátimsja
2nd plural (вы)	—	хва́титесь xvátitesʹ
3rd plural (они́)	—	хва́тятся xvátjatsja
imperative	singular	plural
	хвати́сь xvatísʹ	хвати́тесь xvatítesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	хвати́лся xvatílsja	хвати́лись xvatílisʹ
feminine (я/ты/она́)	хвати́лась xvatílasʹ
neuter (оно́)	хвати́лось xvatílosʹ