шож

Eastern Mari

Etymology

From Proto-Mari *šož, from Proto-Uralic *čaše. Cognate with Western Mari шож (šož).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃoʒ/
• Rhymes: -oʒ
• Syllabification: шож

Noun

шож • (šož)

1. (botany) barley (Hordeum vulgare)
2. (pathology) sty (in the eye)

Declension

Declension of шож (type пуч (puč))

		singular	plural
nominative		шож (šož)	шож-влак (šož-vlak)
accusative		шожым (šožym)	шож-влакым (šož-vlakym)
genitive		шожын (šožyn)	шож-влакын (šož-vlakyn)
dative		шожлан (šožlan)	шож-влаклан (šož-vlaklan)
comitative		шожге (šožge)	шож-влакге (šož-vlakge)
comparative		шожла (šožla)	шож-влакла (šož-vlakla)
inessive		шожышто (šožyšto)	шож-влакыште (šož-vlakyšte)
illative	short	шожыш (šožyš)	шож-влакыш (šož-vlakyš)
	long	шожышко (šožyško)	шож-влакышке (šož-vlakyške)
lative		шожеш (šožeš)	шож-влакеш (šož-vlakeš)

Possessed forms of шож (type пуч (puč))

	singular	plural
1st person	шожем (šožem)	шожна (šožna)
2nd person	шожет (šožet)	шожда (šožda)
3rd person	шожшо (šožšo)	шожышт (šožyšt)

References

• J. Bradley et al. (2023), “шож”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna