шумбра

Erzya

Alternative forms

• чумбра (čumbra), кшумбра (kšumbra)

Etymology

From Proto-Mordvinic *šumbra, ultimately from the root *šumər of Turkic origin; compare Kazakh шымыр (şymyr, “sturdy; dense”). Erzya чуморкс (čumorks, “healthy”) and чумордамс (čumordams, “to finish, complete”) derive from the same Turkic root.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃumbra/, /t͡ʃumbra/

Adjective

шумбра • (šumbra)

1. healthy
2. intact, flawless, complete

References

• Heikki Paasonen; Kaino Heikkilä; Martti Kahla (1990-1996), H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch [Heikki Paasonen's Dialect Dictionary of the Mordvinian Languages]‎^[1], Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, →ISBN
• B. A. Serebrennikov; R. N. Buzakova; M. V. Mosin (1993), “шумбра”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN

Moksha

Etymology

Cognate with Erzya шумбра (šumbra).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃumˈbra/

Adjective

шумбра • (šumbra)

1. healthy, sound

Derived terms

• шумбрат (šumbrat)
• шумбратада (šumbratada)
• шумбракстомс (šumbrakstoms)
• шумбралгодомс (šumbralgodoms)
• шумбрамс (šumbrams)
• шумбрандамс (šumbrandams)
• шумбраня (šumbranä)
• шумбраста (šumbrasta)
• шумбраши (šumbraši)