э̄типа̄ла
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]э̄типа̄ла (è̄tipāla) (not comparable)(Sosva, Sygva, Upper Lozva, Ob)
Noun
[edit]э̄типа̄ла (è̄tipāla) (Sosva, Sygva, Upper Lozva, Ob)
Declension
[edit]Sosva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | э̄типа̄ла (è̄tipāla) | э̄типа̄лаг (è̄tipālag) | э̄типа̄лат (è̄tipālat) |
| locative | э̄типа̄лат (è̄tipālat) | э̄типа̄лагт (è̄tipālagt) | э̄типа̄латт (è̄tipālatt) |
| lative | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лагн (è̄tipālagn) | э̄типа̄латн (è̄tipālatn) |
| ablative | э̄типа̄ланыл (è̄tipālanyl) | э̄типа̄лагныл (è̄tipālagnyl) | э̄типа̄латныл (è̄tipālatnyl) |
| instrumental | э̄типа̄лал (è̄tipālal) | э̄типа̄лагтыл (è̄tipālagtyl) | э̄типа̄латыл (è̄tipālatyl) |
| translative | э̄типа̄лаг (è̄tipālag) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | э̄типа̄лам (è̄tipālam) | э̄типа̄лагум (è̄tipālagum) | э̄типа̄ланум (è̄tipālanum) |
| 2rd person sing. | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лагын (è̄tipālagyn) | э̄типа̄лан (è̄tipālan) |
| 3rd person sing. | э̄типа̄латэ (è̄tipālatè) | э̄типа̄лаге (è̄tipālage) | э̄типа̄ланэ (è̄tipālanè) |
| 1st person dual | э̄типа̄ламе̄н (è̄tipālamēn) | э̄типа̄лагаме̄н (è̄tipālagamēn) | э̄типа̄ланаме̄н (è̄tipālanamēn) |
| 2rd person dual | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лагы̄н (è̄tipālagȳn) | э̄типа̄ланы̄н (è̄tipālanȳn) |
| 3rd person dual | э̄типа̄латэ̄н (è̄tipālatè̄n) | э̄типа̄лаге̄н (è̄tipālagēn) | э̄типа̄ланэ̄н (è̄tipālanè̄n) |
| 1st person plural | э̄типа̄лав (è̄tipālav) | э̄типа̄лагув (è̄tipālaguv) | э̄типа̄ланув (è̄tipālanuv) |
| 2rd person plural | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лагы̄н (è̄tipālagȳn) | э̄типа̄ланы̄н (è̄tipālanȳn) |
| 3rd person plural | э̄типа̄ланыл (è̄tipālanyl) | э̄типа̄лаганыл (è̄tipālaganyl) | э̄типа̄лананыл (è̄tipālananyl) |
Upper Lozva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | э̄типа̄ла (è̄tipāla) | э̄типа̄лай (è̄tipālaj) | э̄типа̄лат (è̄tipālat) |
| locative | э̄типа̄лат (è̄tipālat) | э̄типа̄лайт (è̄tipālajt) | э̄типа̄латт (è̄tipālatt) |
| lative | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лайн (è̄tipālajn) | э̄типа̄латн (è̄tipālatn) |
| ablative | э̄типа̄ланыл (è̄tipālanyl) | э̄типа̄лайныл (è̄tipālajnyl) | э̄типа̄латныл (è̄tipālatnyl) |
| instrumental | э̄типа̄лал (è̄tipālal) | э̄типа̄лайтыл (è̄tipālajtyl) | э̄типа̄латыл (è̄tipālatyl) |
| translative | э̄типа̄лай (è̄tipālaj) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | э̄типа̄лам (è̄tipālam) | э̄типа̄лайум (è̄tipālajum) | э̄типа̄ланум (è̄tipālanum) |
| 2rd person sing. | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лайын (è̄tipālajyn) | э̄типа̄лан (è̄tipālan) |
| 3rd person sing. | э̄типа̄латэ (è̄tipālatè) | э̄типа̄лайе (è̄tipālaje) | э̄типа̄ланэ (è̄tipālanè) |
| 1st person dual | э̄типа̄ламе̄н (è̄tipālamēn) | э̄типа̄лайаме̄н (è̄tipālajamēn) | э̄типа̄ланаме̄н (è̄tipālanamēn) |
| 2rd person dual | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лайы̄н (è̄tipālajȳn) | э̄типа̄ланы̄н (è̄tipālanȳn) |
| 3rd person dual | э̄типа̄латэ̄н (è̄tipālatè̄n) | э̄типа̄лайе̄н (è̄tipālajēn) | э̄типа̄ланэ̄н (è̄tipālanè̄n) |
| 1st person plural | э̄типа̄лав (è̄tipālav) | э̄типа̄лайув (è̄tipālajuv) | э̄типа̄ланув (è̄tipālanuv) |
| 2rd person plural | э̄типа̄лан (è̄tipālan) | э̄типа̄лайы̄н (è̄tipālajȳn) | э̄типа̄ланы̄н (è̄tipālanȳn) |
| 3rd person plural | э̄типа̄ланыл (è̄tipālanyl) | э̄типа̄лайаныл (è̄tipālajanyl) | э̄типа̄лананыл (è̄tipālananyl) |
Related terms
[edit]- э̄типа̄лаг (è̄tipālag , “in the evening”)