эгер
Appearance
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian اگر (agar).
Conjunction
[edit]эгер • (eger)
- if
- эгер мен билген бусам
- eger men bilgen busam
- if I had known
- эгер мен тилей бусам, демек шолай герекли
- eger men tiley busam, demek şolay gerekli
- if I am asking, it means that it is necessary
Usage notes
[edit]Used only in the pair "эгер ... буса", whereby the second part is inflected for person and number.
Southern Altai
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *ek-.
Verb
[edit]эгер • (eger)
Conjugation
[edit]Conjugation of эгер
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | эгим (egim) | эгиҥ (egiŋ) | эк (ek) | эгибис (egibis) | эгигер (egiger) | эктер (ekter) | |
| Past | Indef. | эккем (ekkem) | эккензиҥ (ekkenziŋ) | эккен (ekken) | эккенибис (ekkenibis) | эккенигер (ekkeniger) | эккендер (ekkender) | |
| Def. | эктим (ektim) | эктиҥ (ektiŋ) | экти (ekti) | эктик (ektik) | эктигер (ektiger) | эктилер (ektiler) | ||
| Future | Indef. | эгерим (egerim) | эгериҥ (egeriŋ) | эгер (eger) | эгерибис (egeribis) | эгеригер (egeriger) | эгерлер (egerler) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
эксем (eksem) | эксеҥ (ekseŋ) | эксе (ekse) | эксебис (eksebis) | эксегер (ekseger) | экселер (ekseler) | ||
| Imperative mood | эгейин (egeyin) | эк (ek) | эксин (eksin) | эгелик (egelik) | эккилегер (ekkileger) | эксиндер (eksinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| эккен (ekken) | эгип (egip) | эге (ege) | эгер (eger) | эгетен (egeten) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| эгиш (egiš) | эккенче (ekkenče) | эгер, эккежин (eger, ekkežin) | эгӱ (egü) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | экпем (ekpem) | экпеҥ (ekpeŋ) | экпе (ekpe) | экпебис (ekpebis) | экпегер (ekpeger) | экпелер (ekpeler) | |
| Past | Indef. | экпегем (ekpegem) | экпегензиҥ (ekpegenziŋ) | экпеген (ekpegen) | экпегенибис (ekpegenibis) | экпегенигер (ekpegeniger) | экпегендер (ekpegender) | |
| Def. | экпедим (ekpedim) | экпедиҥ (ekpediŋ) | экпеди (ekpedi) | экпедик (ekpedik) | экпедигер (ekpediger) | экпедилер (ekpediler) | ||
| Future | Indef. | экпезим (ekpezim) | экпезиҥ (ekpeziŋ) | экпес (ekpes) | экпезибис (ekpezibis) | экпезигер (ekpeziger) | экпестер (ekpester) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
экпезем (ekpezem) | экпезеҥ (ekpezeŋ) | экпезе (ekpeze) | экпезек (ekpezek) | экпезегер (ekpezeger) | экпезелер (ekpezeler) | ||
| Imperative mood | экпейин (ekpeyin) | экпе (ekpe) | экпезин (ekpezin) | экпейлик (ekpeylik) | экпегилегер (ekpegileger) | экпезиндер (ekpezinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| экпеген (ekpegen) | экпеп (ekpep) | экпей (ekpey) | экпеер (ekpeer) | экпейтен (ekpeyten) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| экпеш (ekpeš) | экпегенче (ekpegenče) | экпеер, экпегежин (ekpeer, ekpegežin) | экпӱ (ekpü) | |||||
Derived terms
[edit]- экчеер (ekčeer)
References
[edit]- Sevortjan, E. V. (1974), “ЕКЧЕ-”, in Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume 1, Moscow: Nauka, pages 258, 259
Categories:
- Kumyk terms borrowed from Persian
- Kumyk terms derived from Persian
- Kumyk lemmas
- Kumyk conjunctions
- Kumyk terms with usage examples
- Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic
- Southern Altai terms derived from Proto-Turkic
- Southern Altai lemmas
- Southern Altai verbs
- Southern Altai terms with archaic senses