ювелир

See also: ювелір

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian ювели́р (juvelír), in turn from Dutch juwelier or German Juwelier.

Pronunciation

• IPA^(key): [jo̟vɛˈlir]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ir
• Syllabification^(key): ю‧ве‧лир
• Hyphenation^(key): юве‧лир

Noun

ювели́р • (juvelír) m (relational adjective ювели́рен)

1. (literary) jeweler, jeweller (a person whose job is making, repairing or selling jewelry)

   Synonym: бижуте́р (bižutér)

Declension

Declension of ювели́р

	singular	plural
indefinite	ювели́р juvelír	ювели́ри juvelíri
definite (subject form)	ювели́рът juvelírǎt	ювели́рите juvelírite
definite (object form)	ювели́ра juvelíra
count form	—	ювели́ра juvelíra

References

• “ювелир”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “ювелир”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian јувелир / juvelir, from German Juwelier or Dutch juwelier.

Pronunciation

• IPA^(key): [juˈvɛlir]
• Rhymes: -ɛlir
• Hyphenation: юве‧лир

Noun

ювелир (juvelir) m pers (feminine equivalent ювелирка, relational adjective ювелирски)

1. jeweller

   Synonym: златар (zlatar)

Declension

Declension of ювелир (juvelir)

	singular	plural
nominative	ювелир (juvelir)	ювелире (juvelire)
genitive	ювелира (juvelira)	ювелирох (juvelirox)
dative	ювелирови (juvelirovi)	ювелиром (juvelirom)
accusative	ювелира (juvelira)	ювелирох (juvelirox)
instrumental	ювелиром (juvelirom)	ювелирами (juvelirami)
locative	ювелирови (juvelirovi)	ювелирох (juvelirox)
vocative	ювелир (juvelir)	ювелире (juvelire)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “ювелир”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “jeweller”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 158

Russian

Etymology

Borrowed from German Juwelier or Dutch juwelier.

Pronunciation

• IPA^(key): [jʉvʲɪˈlʲir]

• Audio:

  (file)

Noun

ювели́р • (juvelír) m anim (genitive ювели́ра, nominative plural ювели́ры, genitive plural ювели́ров, relational adjective ювели́рный)

1. jeweler, jeweller (a person whose job is making, repairing or selling jewelry)

Declension

Declension of ювели́р (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ювели́р juvelír	ювели́ры juvelíry
genitive	ювели́ра juvelíra	ювели́ров juvelírov
dative	ювели́ру juvelíru	ювели́рам juvelíram
accusative	ювели́ра juvelíra	ювели́ров juvelírov
instrumental	ювели́ром juvelírom	ювели́рами juvelírami
prepositional	ювели́ре juvelíre	ювели́рах juvelírax

Descendants

• → Georgian: იუველირი (iuveliri)