ӏэзэ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Adyghe[edit]

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

ӏэзэ (ʼɛzɛ)

  1. same
    Мафэкъэс ӏэзэ ушӏэрэ.
    Mafɛqɛs ʼɛzɛ wušʼɛrɛ.
    Every day you do the same thing.
    ӏэзымкӏэ тестым ухаукъэ.
    ʼɛzəmkʼɛ testəm wuxawuqɛ.
    You are mistaking with the same thing in the test.
    Уатэ ӏэзымкӏэ пхъэм еу.
    Watɛ ʼɛzəmkʼɛ pχɛm jewu.
    Hit the wood with the same hammer.
    Ныор ӏэз унэм ис.
    Nəwor ʼɛz wunɛm jis.
    The old-woman is in the same house.
    ӏэз тучаным чӏэплъэгъот мыехэр.
    ʼɛz tučanəm ĉʼɛplˢɛğʷot məjexɛr.
    You will see in the same shop the apples.
    Уибзэрэ сибзэрэ ӏэзэ.
    Wujibzɛrɛ sibzɛrɛ ʼɛzɛ.
    Your language and my language are the same.
    ӏэзэрары хым укӏуагъэми я есыпӏэм укӏуагъэми.
    ʼɛzɛrarə xəm wukʷʼağɛmi ja jesəpʼɛm wukʷʼağɛmi.
    It's the same thing if you went to the sea or went to the pool.
    ӏэзэрары мэуи ушӏэн фае.
    ʼɛzɛrarə mɛwuji wušʼɛn faje.
    It's the same thing you need to do here.
    Къапӏорэмрэ къасӏорэмрэ ӏэзыхэп.
    Qapʷʼorɛmrɛ qasʼorɛmrɛ ʼɛzəxɛp.
    It's not the same what you say and what I say.
    ӏэзэп сэхьат уеджэнэрэ сэхьатитӏу уеджэнэрэ.
    ʼɛzɛp sɛḥat wujedžɛnɛrɛ sɛḥatitʷʼu wujedžɛnɛrɛ.
    It's not the same to study one hour and to study two hours.

Kabardian[edit]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

ӏэзэ (ʼɛzɛ)

  1. skilful