աթոռ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian[edit]

աթոռ (1)

Etymology[edit]

From Old Armenian աթոռ (atʿoṙ).

Pronunciation[edit]

  • (file)

Noun[edit]

աթոռ (atʿoṙ)

  1. chair
  2. (rare) throne

Declension[edit]

Derived terms[edit]


Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

The origin is uncertain.[1] An overview of opinions follows.

Noun[edit]

աթոռ (atʿoṙ)

  1. chair, seat; bench; throne
    նստուցանել յաթոռnstucʿanel yatʿoṙto make one sit on a throne or chair; to throne
    նստել յաթոռnstel yatʿoṙto sit on a chair or throne
    աթոռս արկանելatʿoṙs arkanelto give seats or chairs
    ելանել յաթոռոյelanel yatʿoṙoyto rise up, to get up
  2. a seat used in evacuating the bowels or in urinating, stool
  3. (biblical) throne (the third highest order of angel in Christian angelology, ranked above minions and below cherubim)

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Armenian: աթոռ (atʿoṙ)

References[edit]

  1. 1.0 1.1 Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “աթոռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 89ab
  2. ^ Windischmann, Friedrich (1846) Über die Grundlage des Armenischen im arischen Sprachstamme (in German), München: Königlich-Bayerische Akad. der Wiss., page 12
  3. ^ Marr, N. Ja. (1935) Izbrannyje raboty [Selected Works]‎[1] (in Russian), volume V, Leningrad, Moscow: Gosudarstvennoje socialʹno-ekonomičeskoje izdatelʹstvo, pages 76, 363
  4. ^ Müller, Friedrich (1863), “Beiträge zur Lautlehre der armenischen Sprache”, in Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Classe (in German), volume 41, page 11
  5. ^ Müller, Friedrich (1894), “Pahlawi, neupersische und armenische Etymologien”, in Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (in German), volume 8, page 280
  6. ^ Lagarde, Paul de (1877) Armenische Studien (in German), Göttingen: Dieterich, § 23, page 7
  7. ^ Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 300
  8. ^ Hiwnkʿearpēyēntean, Yovhannēs (1894), “աթոռ”, in Stugabanakan baṙaran hayocʿ lezui [Etymological Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Constantinople: Tparan G. Paɫtatlean, pages 153–154
  9. ^ Karst, Josef (1911), “Zur ethnischen Stellung der Armenier”, in N. Akinean, editor, Huschardzan. Festschrift aus Anlass des 100-jahrigen Bestandes der Mechitaristen-Kongregation in Wien (1811–1911), und des 25. Jahrganges der philosophischen Monatsschrift Handes amsorya (1887–1911) (in German), Vienna: Verl. der Mechitaristen-Kongregation, page 408
  10. ^ J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period]‎[2] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 264
  11. ^ J̌ahukyan, Geworg (2010), “աթոռ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 24b
  12. ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 950
  13. ^ Marciak, Michał (2017) Sophene, Gordyene, and Adiabene: Three Regna Minora of Northern Mesopotamia Between East and West[3], Leiden, Boston: Brill
  14. ^ Jensen, P. (1898) Hittiter und Armenier (in German), Strassburg: Karl J. Trübner, page 214
  15. ^ Widengren G. (December 15, 1987), “ĀSŌRISTĀN”, in Encyclopædia Iranica, online edition[4], New York

Further reading[edit]

  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “աթոռ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “աթոռ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 4b