կրթվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- կրթուել (krtʻuel), կրթւել (krtʻwel) — traditional orthography
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kəɾtʰˈvel/, [kəɾtʰvél]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡəɾtˈvel/, [ɡəɾtʰvél]
Verb
[edit]կրթվել • (krtʻvel)
- mediopassive of կրթել (krtʻel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | կրթվել (krtʻvel) | imperfective converb | կրթվում (krtʻvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | կրթվելիս (krtʻvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | կրթվել (krtʻvel) | ||||
| aorist stem | կրթվ- (krtʻv-) | future converb I | կրթվելու (krtʻvelu) | ||||
| resultative participle | կրթված (krtʻvac) | future converb II | կրթվելիք (krtʻvelikʻ) | ||||
| subject participle | կրթվող (krtʻvoġ) | connegative converb | կրթվի (krtʻvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կրթվում եմ (krtʻvum em) | կրթվում ես (krtʻvum es) | կրթվում է (krtʻvum ē) | կրթվում ենք (krtʻvum enkʻ) | կրթվում եք (krtʻvum ekʻ) | կրթվում են (krtʻvum en) | |
| past imperfective | կրթվում էի (krtʻvum ēi) | կրթվում էիր (krtʻvum ēir) | կրթվում էր (krtʻvum ēr) | կրթվում էինք (krtʻvum ēinkʻ) | կրթվում էիք (krtʻvum ēikʻ) | կրթվում էին (krtʻvum ēin) | |
| future | կրթվելու եմ (krtʻvelu em) | կրթվելու ես (krtʻvelu es) | կրթվելու է (krtʻvelu ē) | կրթվելու ենք (krtʻvelu enkʻ) | կրթվելու եք (krtʻvelu ekʻ) | կրթվելու են (krtʻvelu en) | |
| past future | կրթվելու էի (krtʻvelu ēi) | կրթվելու էիր (krtʻvelu ēir) | կրթվելու էր (krtʻvelu ēr) | կրթվելու էինք (krtʻvelu ēinkʻ) | կրթվելու էիք (krtʻvelu ēikʻ) | կրթվելու էին (krtʻvelu ēin) | |
| present perfect | կրթվել եմ (krtʻvel em) | կրթվել ես (krtʻvel es) | կրթվել է (krtʻvel ē) | կրթվել ենք (krtʻvel enkʻ) | կրթվել եք (krtʻvel ekʻ) | կրթվել են (krtʻvel en) | |
| pluperfect | կրթվել էի (krtʻvel ēi) | կրթվել էիր (krtʻvel ēir) | կրթվել էր (krtʻvel ēr) | կրթվել էինք (krtʻvel ēinkʻ) | կրթվել էիք (krtʻvel ēikʻ) | կրթվել էին (krtʻvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | կրթվեցի, կրթվի* (krtʻvecʻi, krtʻvi*) | կրթվեցիր, կրթվիր* (krtʻvecʻir, krtʻvir*) | կրթվեց (krtʻvecʻ) | կրթվեցինք, կրթվինք* (krtʻvecʻinkʻ, krtʻvinkʻ*) | կրթվեցիք, կրթվիք* (krtʻvecʻikʻ, krtʻvikʻ*) | կրթվեցին, կրթվին* (krtʻvecʻin, krtʻvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կրթվեմ (krtʻvem) | կրթվես (krtʻves) | կրթվի (krtʻvi) | կրթվենք (krtʻvenkʻ) | կրթվեք (krtʻvekʻ) | կրթվեն (krtʻven) | |
| past | կրթվեի (krtʻvei) | կրթվեիր (krtʻveir) | կրթվեր (krtʻver) | կրթվեինք (krtʻveinkʻ) | կրթվեիք (krtʻveikʻ) | կրթվեին (krtʻvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկրթվեմ (kkrtʻvem) | կկրթվես (kkrtʻves) | կկրթվի (kkrtʻvi) | կկրթվենք (kkrtʻvenkʻ) | կկրթվեք (kkrtʻvekʻ) | կկրթվեն (kkrtʻven) | |
| past | կկրթվեի (kkrtʻvei) | կկրթվեիր (kkrtʻveir) | կկրթվեր (kkrtʻver) | կկրթվեինք (kkrtʻveinkʻ) | կկրթվեիք (kkrtʻveikʻ) | կկրթվեին (kkrtʻvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կրթվի՛ր, կրթվի՛* (krtʻvír, krtʻví*) | — | — | կրթվե՛ք, կրթվեցե՛ք** (krtʻvékʻ, krtʻvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չկրթվել (čʻkrtʻvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկրթված (čʻkrtʻvac) | ||||||
| subject participle | չկրթվող (čʻkrtʻvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կրթվում (čʻem krtʻvum) | չես կրթվում (čʻes krtʻvum) | չի կրթվում (čʻi krtʻvum) | չենք կրթվում (čʻenkʻ krtʻvum) | չեք կրթվում (čʻekʻ krtʻvum) | չեն կրթվում (čʻen krtʻvum) | |
| past imperfective | չէի կրթվում (čʻēi krtʻvum) | չէիր կրթվում (čʻēir krtʻvum) | չէր կրթվում (čʻēr krtʻvum) | չէինք կրթվում (čʻēinkʻ krtʻvum) | չէիք կրթվում (čʻēikʻ krtʻvum) | չէին կրթվում (čʻēin krtʻvum) | |
| future | չեմ կրթվելու (čʻem krtʻvelu) | չես կրթվելու (čʻes krtʻvelu) | չի կրթվելու (čʻi krtʻvelu) | չենք կրթվելու (čʻenkʻ krtʻvelu) | չեք կրթվելու (čʻekʻ krtʻvelu) | չեն կրթվելու (čʻen krtʻvelu) | |
| past future | չէի կրթվելու (čʻēi krtʻvelu) | չէիր կրթվելու (čʻēir krtʻvelu) | չէր կրթվելու (čʻēr krtʻvelu) | չէինք կրթվելու (čʻēinkʻ krtʻvelu) | չէիք կրթվելու (čʻēikʻ krtʻvelu) | չէին կրթվելու (čʻēin krtʻvelu) | |
| present perfect | չեմ կրթվել (čʻem krtʻvel) | չես կրթվել (čʻes krtʻvel) | չի կրթվել (čʻi krtʻvel) | չենք կրթվել (čʻenkʻ krtʻvel) | չեք կրթվել (čʻekʻ krtʻvel) | չեն կրթվել (čʻen krtʻvel) | |
| pluperfect | չէի կրթվել (čʻēi krtʻvel) | չէիր կրթվել (čʻēir krtʻvel) | չէր կրթվել (čʻēr krtʻvel) | չէինք կրթվել (čʻēinkʻ krtʻvel) | չէիք կրթվել (čʻēikʻ krtʻvel) | չէին կրթվել (čʻēin krtʻvel) | |
| aorist (past perfective) | չկրթվեցի, չկրթվի* (čʻkrtʻvecʻi, čʻkrtʻvi*) | չկրթվեցիր, չկրթվիր* (čʻkrtʻvecʻir, čʻkrtʻvir*) | չկրթվեց (čʻkrtʻvecʻ) | չկրթվեցինք, չկրթվինք* (čʻkrtʻvecʻinkʻ, čʻkrtʻvinkʻ*) | չկրթվեցիք, չկրթվիք* (čʻkrtʻvecʻikʻ, čʻkrtʻvikʻ*) | չկրթվեցին, չկրթվին* (čʻkrtʻvecʻin, čʻkrtʻvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չկրթվեմ (čʻkrtʻvem) | չկրթվես (čʻkrtʻves) | չկրթվի (čʻkrtʻvi) | չկրթվենք (čʻkrtʻvenkʻ) | չկրթվեք (čʻkrtʻvekʻ) | չկրթվեն (čʻkrtʻven) | |
| past | չկրթվեի (čʻkrtʻvei) | չկրթվեիր (čʻkrtʻveir) | չկրթվեր (čʻkrtʻver) | չկրթվեինք (čʻkrtʻveinkʻ) | չկրթվեիք (čʻkrtʻveikʻ) | չկրթվեին (čʻkrtʻvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կրթվի (čʻem krtʻvi) | չես կրթվի (čʻes krtʻvi) | չի կրթվի (čʻi krtʻvi) | չենք կրթվի (čʻenkʻ krtʻvi) | չեք կրթվի (čʻekʻ krtʻvi) | չեն կրթվի (čʻen krtʻvi) | |
| past | չէի կրթվի (čʻēi krtʻvi) | չէիր կրթվի (čʻēir krtʻvi) | չէր կրթվի (čʻēr krtʻvi) | չէինք կրթվի (čʻēinkʻ krtʻvi) | չէիք կրթվի (čʻēikʻ krtʻvi) | չէին կրթվի (čʻēin krtʻvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կրթվիր, մի՛ կրթվի* (mí krtʻvir, mí krtʻvi*) | — | — | մի՛ կրթվեք, մի՛ կրթվեցեք** (mí krtʻvekʻ, mí krtʻvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | կրթվել (krtʻvel) | |||||||
| dative | կրթվելու (krtʻvelu) | |||||||
| ablative | կրթվելուց (krtʻvelucʻ) | |||||||
| instrumental | կրթվելով (krtʻvelov) | |||||||
| locative | կրթվելում (krtʻvelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | կրթվելը/կրթվելն (krtʻvelə/krtʻveln) | |||||||
| dative | կրթվելուն (krtʻvelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | կրթվելս (krtʻvels) | |||||||
| dative | կրթվելուս (krtʻvelus) | |||||||
| ablative | կրթվելուցս (krtʻvelucʻs) | |||||||
| instrumental | կրթվելովս (krtʻvelovs) | |||||||
| locative | կրթվելումս (krtʻvelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | կրթվելդ (krtʻveld) | |||||||
| dative | կրթվելուդ (krtʻvelud) | |||||||
| ablative | կրթվելուցդ (krtʻvelucʻd) | |||||||
| instrumental | կրթվելովդ (krtʻvelovd) | |||||||
| locative | կրթվելումդ (krtʻvelumd) | |||||||