շշնջալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian շշնջել (ššnǰel).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʃəʃənˈd͡ʒɑl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ʃəʃənˈt͡ʃʰɑl]
Verb[edit]
շշնջալ • (ššnǰal)
Inflection[edit]
plain -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | շշնջալ (ššnǰal) | imperfective converb | շշնջում (ššnǰum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | շշնջալիս (ššnǰalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | շշնջացել (ššnǰacʿel) | ||||
| aorist stem | շշնջաց- (ššnǰacʿ-) | future converb I | շշնջալու (ššnǰalu) | ||||
| resultative participle | շշնջացած (ššnǰacʿac) | future converb II | շշնջալիք (ššnǰalikʿ) | ||||
| subject participle | շշնջացող (ššnǰacʿoġ) | connegative converb | շշնջա (ššnǰa) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | շշնջում եմ (ššnǰum em) | շշնջում ես (ššnǰum es) | շշնջում է (ššnǰum ē) | շշնջում ենք (ššnǰum enkʿ) | շշնջում եք (ššnǰum ekʿ) | շշնջում են (ššnǰum en) | |
| past imperfective | շշնջում էի (ššnǰum ēi) | շշնջում էիր (ššnǰum ēir) | շշնջում էր (ššnǰum ēr) | շշնջում էինք (ššnǰum ēinkʿ) | շշնջում էիք (ššnǰum ēikʿ) | շշնջում էին (ššnǰum ēin) | |
| future | շշնջալու եմ (ššnǰalu em) | շշնջալու ես (ššnǰalu es) | շշնջալու է (ššnǰalu ē) | շշնջալու ենք (ššnǰalu enkʿ) | շշնջալու եք (ššnǰalu ekʿ) | շշնջալու են (ššnǰalu en) | |
| past future | շշնջալու էի (ššnǰalu ēi) | շշնջալու էիր (ššnǰalu ēir) | շշնջալու էր (ššnǰalu ēr) | շշնջալու էինք (ššnǰalu ēinkʿ) | շշնջալու էիք (ššnǰalu ēikʿ) | շշնջալու էին (ššnǰalu ēin) | |
| present perfect | շշնջացել եմ (ššnǰacʿel em) | շշնջացել ես (ššnǰacʿel es) | շշնջացել է (ššnǰacʿel ē) | շշնջացել ենք (ššnǰacʿel enkʿ) | շշնջացել եք (ššnǰacʿel ekʿ) | շշնջացել են (ššnǰacʿel en) | |
| pluperfect | շշնջացել էի (ššnǰacʿel ēi) | շշնջացել էիր (ššnǰacʿel ēir) | շշնջացել էր (ššnǰacʿel ēr) | շշնջացել էինք (ššnǰacʿel ēinkʿ) | շշնջացել էիք (ššnǰacʿel ēikʿ) | շշնջացել էին (ššnǰacʿel ēin) | |
| aorist (past perfective) | շշնջացի (ššnǰacʿi) | շշնջացիր (ššnǰacʿir) | շշնջաց (ššnǰacʿ) | շշնջացինք (ššnǰacʿinkʿ) | շշնջացիք (ššnǰacʿikʿ) | շշնջացին (ššnǰacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | շշնջամ (ššnǰam) | շշնջաս (ššnǰas) | շշնջա (ššnǰa) | շշնջանք (ššnǰankʿ) | շշնջաք (ššnǰakʿ) | շշնջան (ššnǰan) | |
| past | շշնջայի (ššnǰayi) | շշնջայիր (ššnǰayir) | շշնջար (ššnǰar) | շշնջայինք (ššnǰayinkʿ) | շշնջայիք (ššnǰayikʿ) | շշնջային (ššnǰayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կշշնջամ (kššnǰam) | կշշնջաս (kššnǰas) | կշշնջա (kššnǰa) | կշշնջանք (kššnǰankʿ) | կշշնջաք (kššnǰakʿ) | կշշնջան (kššnǰan) | |
| past | կշշնջայի (kššnǰayi) | կշշնջայիր (kššnǰayir) | կշշնջար (kššnǰar) | կշշնջայինք (kššnǰayinkʿ) | կշշնջայիք (kššnǰayikʿ) | կշշնջային (kššnǰayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | շշնջա՛ (ššnǰá) | — | — | շշնջացե՛ք (ššnǰacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
plain -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չշշնջալ (čʿššnǰal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չշշնջացած (čʿššnǰacʿac) | ||||||
| subject participle | չշշնջացող (čʿššnǰacʿoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ շշնջում (čʿem ššnǰum) | չես շշնջում (čʿes ššnǰum) | չի շշնջում (čʿi ššnǰum) | չենք շշնջում (čʿenkʿ ššnǰum) | չեք շշնջում (čʿekʿ ššnǰum) | չեն շշնջում (čʿen ššnǰum) | |
| past imperfective | չէի շշնջում (čʿēi ššnǰum) | չէիր շշնջում (čʿēir ššnǰum) | չէր շշնջում (čʿēr ššnǰum) | չէինք շշնջում (čʿēinkʿ ššnǰum) | չէիք շշնջում (čʿēikʿ ššnǰum) | չէին շշնջում (čʿēin ššnǰum) | |
| future | չեմ շշնջալու (čʿem ššnǰalu) | չես շշնջալու (čʿes ššnǰalu) | չի շշնջալու (čʿi ššnǰalu) | չենք շշնջալու (čʿenkʿ ššnǰalu) | չեք շշնջալու (čʿekʿ ššnǰalu) | չեն շշնջալու (čʿen ššnǰalu) | |
| past future | չէի շշնջալու (čʿēi ššnǰalu) | չէիր շշնջալու (čʿēir ššnǰalu) | չէր շշնջալու (čʿēr ššnǰalu) | չէինք շշնջալու (čʿēinkʿ ššnǰalu) | չէիք շշնջալու (čʿēikʿ ššnǰalu) | չէին շշնջալու (čʿēin ššnǰalu) | |
| present perfect | չեմ շշնջացել (čʿem ššnǰacʿel) | չես շշնջացել (čʿes ššnǰacʿel) | չի շշնջացել (čʿi ššnǰacʿel) | չենք շշնջացել (čʿenkʿ ššnǰacʿel) | չեք շշնջացել (čʿekʿ ššnǰacʿel) | չեն շշնջացել (čʿen ššnǰacʿel) | |
| pluperfect | չէի շշնջացել (čʿēi ššnǰacʿel) | չէիր շշնջացել (čʿēir ššnǰacʿel) | չէր շշնջացել (čʿēr ššnǰacʿel) | չէինք շշնջացել (čʿēinkʿ ššnǰacʿel) | չէիք շշնջացել (čʿēikʿ ššnǰacʿel) | չէին շշնջացել (čʿēin ššnǰacʿel) | |
| aorist (past perfective) | չշշնջացի (čʿššnǰacʿi) | չշշնջացիր (čʿššnǰacʿir) | չշշնջաց (čʿššnǰacʿ) | չշշնջացինք (čʿššnǰacʿinkʿ) | չշշնջացիք (čʿššnǰacʿikʿ) | չշշնջացին (čʿššnǰacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չշշնջամ (čʿššnǰam) | չշշնջաս (čʿššnǰas) | չշշնջա (čʿššnǰa) | չշշնջանք (čʿššnǰankʿ) | չշշնջաք (čʿššnǰakʿ) | չշշնջան (čʿššnǰan) | |
| past | չշշնջայի (čʿššnǰayi) | չշշնջայիր (čʿššnǰayir) | չշշնջար (čʿššnǰar) | չշշնջայինք (čʿššnǰayinkʿ) | չշշնջայիք (čʿššnǰayikʿ) | չշշնջային (čʿššnǰayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ շշնջա (čʿem ššnǰa) | չես շշնջա (čʿes ššnǰa) | չի շշնջա (čʿi ššnǰa) | չենք շշնջա (čʿenkʿ ššnǰa) | չեք շշնջա (čʿekʿ ššnǰa) | չեն շշնջա (čʿen ššnǰa) | |
| past | չէի շշնջա (čʿēi ššnǰa) | չէիր շշնջա (čʿēir ššnǰa) | չէր շշնջա (čʿēr ššnǰa) | չէինք շշնջա (čʿēinkʿ ššnǰa) | չէիք շշնջա (čʿēikʿ ššnǰa) | չէին շշնջա (čʿēin ššnǰa) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ շշնջա (mí ššnǰa) | — | — | մի՛ շշնջացեք (mí ššnǰacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | շշնջալ (ššnǰal) | |||
| dative | շշնջալու (ššnǰalu) | |||
| ablative | շշնջալուց (ššnǰalucʿ) | |||
| instrumental | շշնջալով (ššnǰalov) | |||
| locative | շշնջալում (ššnǰalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | շշնջալը/շշնջալն (ššnǰalə/ššnǰaln) | |||
| dative | շշնջալուն (ššnǰalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շշնջալս (ššnǰals) | |||
| dative | շշնջալուս (ššnǰalus) | |||
| ablative | շշնջալուցս (ššnǰalucʿs) | |||
| instrumental | շշնջալովս (ššnǰalovs) | |||
| locative | շշնջալումս (ššnǰalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շշնջալդ (ššnǰald) | |||
| dative | շշնջալուդ (ššnǰalud) | |||
| ablative | շշնջալուցդ (ššnǰalucʿd) | |||
| instrumental | շշնջալովդ (ššnǰalovd) | |||
| locative | շշնջալումդ (ššnǰalumd) | |||