סמך

Hebrew

Root
ס־מ־ך (s-m-k)
11 terms

Etymology

Related to תמך.

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /saˈmaχ/

Verb

סָמַךְ • (samákh) (pa'al construction)

1. to trust, rely on [with עַל]

Conjugation

Conjugation of סָמַךְ (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		לסמוך / לִסְמֹךְ
		action noun		סְמִיכָה
		passive participle		סָמוּךְ
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	סָמַכְתִּי		סָמַכְנוּ
	second	סָמַכְתָּ	סָמַכְתְּ	סְמַכְתֶּם1	סְמַכְתֶּן1
	third	סָמַךְ	סָמְכָה	סָמְכוּ
present		סוֹמֵךְ	סוֹמֶכֶת	סוֹמְכִים	סוֹמְכוֹת
future	first	אסמוך / אֶסְמֹךְ		נסמוך / נִסְמֹךְ
	second	תסמוך / תִּסְמֹךְ	תִּסְמְכִי	תִּסְמְכוּ	תסמוכנה / תִּסְמֹכְנָה2
	third	יסמוך / יִסְמֹךְ	תסמוך / תִּסְמֹךְ	יִסְמְכוּ	תסמוכנה / תִּסְמֹכְנָה2
imperative	positive	סמוך / סְמֹךְ	סִמְכִי	סִמְכוּ	סמוכנה / סְמֹכְנָה2
	negative	אַל + Second person future tense

¹ Pronounced סָמַכְתֶּם and סָמַכְתֶּן in informal Modern Hebrew.
² Rare in Modern Hebrew.

References

• Klein, Ernest (1987), “סמך”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English‎^[1], Jerusalem: Carta, →ISBN, page 449b