ענטפֿערן

Yiddish

Etymology

From Old High German antwurten (“to answer”), derived from the noun antwurti (whence ענטפֿער (entfer, “answer”)), itself from wort (whence וואָרט (vort, “word”)). Compare German Antwort, Dutch antwoord. English answer is a similar formation, but not directly related.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɛntfɛʁn/

Verb

ענטפֿערן • (entfern)

1. to answer, to reply, to respond

Conjugation

Conjugation of ענטפֿערן

infinitive	ענטפֿערן entfern
present participle	ענטפֿערנדיק entferndik
past participle	געענטפֿערט geentfert
auxiliary	האָבן hobn
present	איך ענטפֿער ikh entfer	מיר ענטפֿערן mir entfern
	דו ענטפֿערסט du entferst	איר ענטפֿערט ir entfert
	ער ענטפֿערט er entfert	זיי ענטפֿערן zey entfern
imperative	ענטפֿער (דו) entfer (du)	ענטפֿערט (איר) entfert (ir)
Composed forms past איך האָב געענטפֿערט ikh hob geentfert מיר האָבן געענטפֿערט mir hobn geentfert דו האָסט געענטפֿערט du host geentfert איר האָט געענטפֿערט ir hot geentfert ער האָט געענטפֿערט er hot geentfert זיי האָבן געענטפֿערט zey hobn geentfert pluperfect איך האָב געהאַט געענטפֿערט ikh hob gehat geentfert מיר האָבן געהאַט געענטפֿערט mir hobn gehat geentfert דו האָסט געהאַט געענטפֿערט du host gehat geentfert איר האָט געהאַט געענטפֿערט ir hot gehat geentfert ער האָט געהאַט געענטפֿערט er hot gehat geentfert זיי האָבן געהאַט געענטפֿערט zey hobn gehat geentfert future איך וועל ענטפֿערן ikh vel entfern מיר וועלן ענטפֿערן mir veln entfern דו וועסט ענטפֿערן du vest entfern איר וועט ענטפֿערן ir vet entfern ער וועט ענטפֿערן er vet entfern זיי וועלן ענטפֿערן zey veln entfern future perfect איך וועל האָבן געענטפֿערט ikh vel hobn geentfert מיר וועלן האָבן געענטפֿערט mir veln hobn geentfert דו וועסט האָבן געענטפֿערט du vest hobn geentfert איר וועט האָבן געענטפֿערט ir vet hobn geentfert ער וועט האָבן געענטפֿערט er vet hobn geentfert זיי וועלן האָבן געענטפֿערט zey veln hobn geentfert