פעל

Aramaic

פעל • (transliteration needed)

Root
פ־ע־ל (p-ʿ-l)
11 terms

Cognate with Arabic فعل (faʕala, “to do”). From Proto-Semitic *paʕala.

פָּעַל • (pa'ál) (pa'al construction)

Conjugation of **פָּעַל** (see also Appendix:Hebrew verbs)
finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive		לפעול / לִפְעֹל
		action noun		פְּעִילָה
		passive participle		פָּעוּל

finite forms		m	f	m	f
past	first	פָּעַלְתִּי		פָּעַלְנוּ
	second	פָּעַלְתָּ	פָּעַלְתְּ	פְּעַלְתֶּם¹	פְּעַלְתֶּן¹
	third	פָּעַל	פָּעֲלָה	פָּעֲלוּ
present		פּוֹעֵל	פּוֹעֶלֶת	פּוֹעֲלִים	פּוֹעֲלוֹת
future	first	אֶפְעַל		נִפְעַל
	second	תִּפְעַל	תִּפְעֲלִי	תִּפְעֲלוּ	תִּפְעַלְנָה²
	third	יִפְעַל	תִּפְעַל	יִפְעֲלוּ	תִּפְעַלְנָה²
imperative	positive	פְּעַל	פַּעֲלִי	פַּעֲלוּ	פְּעַלְנָה²
imperative	negative	אַל + Second person future tense

¹ Commonly pronounced פָּעַלְתֶּם and פָּעַלְתֶּן in Modern Hebrew (by analogy with other past forms).
² Rare in Modern Hebrew.

פֹּעַל • (pó'al) m

פָּעַל • (pa'ál) m

פִּעֵל • (pi'él) m

פֻּעַל • (pu'ál) m