Jump to content

أمم

From Wiktionary, the free dictionary
See also: آمم

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Denominal verb of أُمَّة (ʔumma).

Verb

[edit]

أَمَّمَ (ʔammama) II (non-past يُؤَمِّمُ (yuʔammimu), verbal noun تَأْمِيم (taʔmīm))

  1. to nationalize
    أَمَّمَ الْبِتْرُولʾammama l-bitrōlto nationalize the oil
Conjugation
[edit]
Conjugation of أَمَّمَ (II, sound, full passive, verbal noun تَأْمِيم)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَأْمِيم
taʔmīm
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُؤَمِّم
muʔammim
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُؤَمَّم
muʔammam
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أَمَّمْتُ
ʔammamtu
أَمَّمْتَ
ʔammamta
أَمَّمَ
ʔammama
أَمَّمْتُمَا
ʔammamtumā
أَمَّمَا
ʔammamā
أَمَّمْنَا
ʔammamnā
أَمَّمْتُمْ
ʔammamtum
أَمَّمُوا
ʔammamū
f أَمَّمْتِ
ʔammamti
أَمَّمَتْ
ʔammamat
أَمَّمَتَا
ʔammamatā
أَمَّمْتُنَّ
ʔammamtunna
أَمَّمْنَ
ʔammamna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُؤَمِّمُ
ʔuʔammimu
تُؤَمِّمُ
tuʔammimu
يُؤَمِّمُ
yuʔammimu
تُؤَمِّمَانِ
tuʔammimāni
يُؤَمِّمَانِ
yuʔammimāni
نُؤَمِّمُ
nuʔammimu
تُؤَمِّمُونَ
tuʔammimūna
يُؤَمِّمُونَ
yuʔammimūna
f تُؤَمِّمِينَ
tuʔammimīna
تُؤَمِّمُ
tuʔammimu
تُؤَمِّمَانِ
tuʔammimāni
تُؤَمِّمْنَ
tuʔammimna
يُؤَمِّمْنَ
yuʔammimna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُؤَمِّمَ
ʔuʔammima
تُؤَمِّمَ
tuʔammima
يُؤَمِّمَ
yuʔammima
تُؤَمِّمَا
tuʔammimā
يُؤَمِّمَا
yuʔammimā
نُؤَمِّمَ
nuʔammima
تُؤَمِّمُوا
tuʔammimū
يُؤَمِّمُوا
yuʔammimū
f تُؤَمِّمِي
tuʔammimī
تُؤَمِّمَ
tuʔammima
تُؤَمِّمَا
tuʔammimā
تُؤَمِّمْنَ
tuʔammimna
يُؤَمِّمْنَ
yuʔammimna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُؤَمِّمْ
ʔuʔammim
تُؤَمِّمْ
tuʔammim
يُؤَمِّمْ
yuʔammim
تُؤَمِّمَا
tuʔammimā
يُؤَمِّمَا
yuʔammimā
نُؤَمِّمْ
nuʔammim
تُؤَمِّمُوا
tuʔammimū
يُؤَمِّمُوا
yuʔammimū
f تُؤَمِّمِي
tuʔammimī
تُؤَمِّمْ
tuʔammim
تُؤَمِّمَا
tuʔammimā
تُؤَمِّمْنَ
tuʔammimna
يُؤَمِّمْنَ
yuʔammimna
imperative
الْأَمْر
m أَمِّمْ
ʔammim
أَمِّمَا
ʔammimā
أَمِّمُوا
ʔammimū
f أَمِّمِي
ʔammimī
أَمِّمْنَ
ʔammimna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أُمِّمْتُ
ʔummimtu
أُمِّمْتَ
ʔummimta
أُمِّمَ
ʔummima
أُمِّمْتُمَا
ʔummimtumā
أُمِّمَا
ʔummimā
أُمِّمْنَا
ʔummimnā
أُمِّمْتُمْ
ʔummimtum
أُمِّمُوا
ʔummimū
f أُمِّمْتِ
ʔummimti
أُمِّمَتْ
ʔummimat
أُمِّمَتَا
ʔummimatā
أُمِّمْتُنَّ
ʔummimtunna
أُمِّمْنَ
ʔummimna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُؤَمَّمُ
ʔuʔammamu
تُؤَمَّمُ
tuʔammamu
يُؤَمَّمُ
yuʔammamu
تُؤَمَّمَانِ
tuʔammamāni
يُؤَمَّمَانِ
yuʔammamāni
نُؤَمَّمُ
nuʔammamu
تُؤَمَّمُونَ
tuʔammamūna
يُؤَمَّمُونَ
yuʔammamūna
f تُؤَمَّمِينَ
tuʔammamīna
تُؤَمَّمُ
tuʔammamu
تُؤَمَّمَانِ
tuʔammamāni
تُؤَمَّمْنَ
tuʔammamna
يُؤَمَّمْنَ
yuʔammamna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُؤَمَّمَ
ʔuʔammama
تُؤَمَّمَ
tuʔammama
يُؤَمَّمَ
yuʔammama
تُؤَمَّمَا
tuʔammamā
يُؤَمَّمَا
yuʔammamā
نُؤَمَّمَ
nuʔammama
تُؤَمَّمُوا
tuʔammamū
يُؤَمَّمُوا
yuʔammamū
f تُؤَمَّمِي
tuʔammamī
تُؤَمَّمَ
tuʔammama
تُؤَمَّمَا
tuʔammamā
تُؤَمَّمْنَ
tuʔammamna
يُؤَمَّمْنَ
yuʔammamna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُؤَمَّمْ
ʔuʔammam
تُؤَمَّمْ
tuʔammam
يُؤَمَّمْ
yuʔammam
تُؤَمَّمَا
tuʔammamā
يُؤَمَّمَا
yuʔammamā
نُؤَمَّمْ
nuʔammam
تُؤَمَّمُوا
tuʔammamū
يُؤَمَّمُوا
yuʔammamū
f تُؤَمَّمِي
tuʔammamī
تُؤَمَّمْ
tuʔammam
تُؤَمَّمَا
tuʔammamā
تُؤَمَّمْنَ
tuʔammamna
يُؤَمَّمْنَ
yuʔammamna

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

أُمَم (ʔumamf pl

  1. plural of أُمَّة (ʔumma)

South Levantine Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic أَمَّمَ (ʔammama).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʔam.mam/, [ˈʔam.mam]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

[edit]

أمّم (ʔammam) II (present بأمّم (biʔammem))

  1. to nationalize

Conjugation

[edit]
Conjugation of أمم
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m أمّمت (ʔammamt) أمّمت (ʔammamt) أمّم (ʔammam) أمّمنا (ʔammamna) أمّمتو (ʔammamtu) أمّمو (ʔammamu)
f أمّمتي (ʔammamti) أمّمت (ʔammamat)
present m بأمّم (baʔammim) بتأمّم (bitʔammim) بأمّم (biʔammim) منأمّم (minʔammim) بتأمّمو (bitʔammmu) بأمّمو (biʔammmu)
f بتأمّمي (bitʔammmi) بتأمّم (bitʔammim)
subjunctive m اأمّم (aʔammim) تأمّم (tʔammim) يأمّم (yʔammim) نأمّم (nʔammim) تأمّمو (tʔammmu) يأمّمو (yʔammmu)
f تأمّمي (tʔammmi) تأمّم (tʔammim)
imperative m أمّم (ʔammim) أمّمو (ʔammmu)
f أمّمي (ʔammmi)