تیل

Brahui

Noun

تیل (tel)

1. alternative form of تیڷ (teł)

Chagatai

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *til, *tïl (“tongue; language”). Cognate with Tatar and Bashkir тел (tel), Dolgan тыл, Kazakh тіл (tıl), Kyrgyz тил (til), and Turkish, Azerbaijani, and Turkmen dil.

Noun

تیل • (til) (plural تیللار)

1. (anatomy) tongue
2. (linguistics) language

   Synonym: زبان (zaban)

Declension

Declension of تیل (til)

singular plural nominative تیل til تیللار tillär genitive تیلنینگ tilning تیللارنینگ tillärning definite accusative تیلنی tilni تیللارنی tillärni dative تیلغە tilgä تیللارغە tillärgä ablative تیلدین tildin تیللاردین tillärdin locative تیلدە tildä تیللاردە tillärdä possessive forms first person singular singular plural nominative تیلیم tilim تیللاریم tillärim genitive تیلیمنینگ tilimning تیللاریمنینگ tillärimning definite accusative تیلیمنی tilimni تیللاریمنی tillärimni dative تیلیمغە tilimgä تیللاریمغە tillärimgä ablative تیلیمدین tilimdin تیللاریمدین tillärimdin locative تیلیمدە tilimdä تیللاریمدە tillärimdä second person singular* singular plural nominative تیلینگ tiling تیللارینگ tilläring genitive تیلینگنینگ tilingning تیللارینگنینگ tilläringning definite accusative تیلینگنی tilingni تیللارینگنی tilläringni dative تیلینگغە tilinggä تیللارینگغە tilläringgä ablative تیلینگدین tilingdin تیللارینگدین tilläringdin locative تیلینگدە tilingdä تیللارینگدە tilläringdä third person singular singular plural nominative تیلی tili تیللاری tilläri genitive تیلینینگ tilining تیللارینینگ tillärining definite accusative تیلینی tilini تیللارینی tillärini dative تیلیغە tiligä تیللاریغە tillärigä ablative تیلیدین tilidin تیللاریدین tilläridin locative تیلیدە tilidä تیللاریدە tilläridä first person plural singular plural nominative تیلیمیز tilimiz تیللاریمیز tillärimiz genitive تیلیمیزنینگ tilimizning تیللاریمیزنینگ tillärimizning definite accusative تیلیمیزنی tilimizni تیللاریمیزنی tillärimizni dative تیلیمیزغە tilimizgä تیللاریمیزغە tillärimizgä ablative تیلیمیزدین tilimizdin تیللاریمیزدین tillärimizdin locative تیلیمیزدە tilimizdä تیللاریمیزدە tillärimizdä second person plural* singular plural nominative تیلینگیز tilingiz تیللارینگیز tilläringiz تیلینگلار tilinglär تیللارینگلار tilläringlär genitive تیلینگیزنینگ tilingizning تیللارینگیزنینگ tilläringizning تیلینگلارنینگ tilinglärning تیللارینگلارنینگ tilläringlärning definite accusative تیلینگیزنی tilingizni تیللارینگیزنی tilläringizni تیلینگلارنی tilinglärni تیللارینگلارنی tilläringlärni dative تیلینگیزغە tilingizgä تیللارینگیزغە tilläringizgä تیلینگلارغە tilinglärgä تیللارینگلارغە tilläringlärgä ablative تیلینگیزدین tilingizdin تیللارینگیزدین tilläringizdin تیلینگلاردین tilinglärdin تیللارینگلاردین tilläringlärdin locative تیلینگیزدە tilingizdä تیللارینگیزدە tilläringizdä تیلینگلاردە tilinglärdä تیللارینگلاردە tilläringlärdä third person plural singular plural nominative تیللاری tilläri تیللاری tilläri تیلی tili تیللاری tilläri genitive تیللارینینگ tillärining تیللارینینگ tillärining تیلینینگ tilining تیللارینینگ tillärining definite accusative تیللارینی tillärini تیللارینی tillärini تیلینی tilinglärni تیللارینی tilläringlärni dative تیللاریغە tillärigä تیللاریغە tillärigä تیلیغە tiligä تیللاریغە tillärigä ablative تیللاریدین tilläridin تیللاریدین tilläridin تیلیدین tilidin تیللاریدین tilläridin locative تیللاریدە tilläridä تیللاریدە tilläridä تیلیدە tilidä تیللاریدە tilläridä *second person singular forms are informal, for polite second person singular forms use second person plural forms

Descendants

• Uyghur: تىل (til)
• Uzbek:

  Latin script: til

  Cyrillic script: тил

Further reading

• Courteille, Abel Pavet de (1870), “تیل”, in Dictionnaire turk-oriental [Eastern Turkic Dictionary]‎^[1] (in French), Paris: Imprimerie Impériale, page 264
• Jarring, Gunnar (1964), “تیل”, in An Eastern Turki-English Dialect Dictionary‎^[2], C.W.K. Gleerup, page 308

Khalaj

Noun

تیل (definite accusative تیلۆ, plural تیللر)

1. Arabic spelling of til (“tongue”)

Declension

Declension of تیل

	singular	plural
nominative	تیل	تیللَر
genitive	تیلۆݧ	تیللَریݧ
dative	تیلکه	تیللَرکه
definite accusative	تیلۆ	تیللَری
locative	تیلچه	تیللَرچه
ablative	تیلده	تیللَرده
instrumental	تیلله	تیللَرله
equative	تیلواره	تیللَرواره

Mazanderani

Noun

تیل (transliteration needed)

1. mud

Persian

Etymology

Borrowed from Hindustani तेल / تیل (tel).

Pronunciation

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰeːl]

Readings
Dari reading?	tēl

Noun

تیل • (tēl) (chiefly Dari)

1. vegetable oil, mineral oil

Urdu

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑁂𑀮 (tela), from Sanskrit तैल (taila). Cognate with Bengali তেল (tel), Gujarati તેલ (tel).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /t̪eːl/
• Rhymes: -eːl

Noun

تیل • (tel) m

1. oil
2. vegetable oil
3. fuel, fuel oil

   گاڑی میں تیل ڈَلْوَانا ہَے۔

   gāṛī mẽ tel ḍalvānā hai.

   We need to fuel up the car.

Declension

Declension of تیل

	singular	plural
direct	تیل (tel)	تیل (tel)
oblique	تیل (tel)	تیلوں (telõ)
vocative	تیل (tel)	تیلو (telo)

Descendants

• → Dari: تیل (tēl)
• → Pashto: تېل (tel)

References

• “تیل”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “تیل”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.

Ushojo

Etymology

From Urdu تیل (tel).

Noun

تیل (tel)

1. oil