تیں

Punjabi

Etymology

Compare Saraiki تَیں (taiṉ).

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ɛ̃ː/

  • Audio:

    (file)

Pronoun

تَیں • (taiṉ) (Gurmukhi spelling ਤੈਂ) (dialectal)

1. ergative form of تُوں (tūṉ, “you, thou”); by thee

   تَیں ویکھیا اے؟

   Have you seen it?

2. oblique form of تُوں (tūṉ, “you, thou”); thee (in conjunction with prepositions)

   Alternative form: تَے- (tai-)

   تَیں تے کِیتا

   taiṉ te kītā

   [He] did it on you

Usage notes

Used with perfective-aspect transitive verbs. Compare Urdu تُم نے (tum ne). Not used in some dialects.

Derived terms

• تَینُوں (tainūṉ, “to thee”)
• تَیتھوں (taithoṉ, “from thee”)

See also

Punjabi personal pronouns

person			direct case	ergative	dative	accusative
1st person	singular		ਮੈਂ (maĩ) • میں		ਮੈਨੂੰ (mainū̃) • مینوں	ਮੈਥੋਂ (maithõ) • میتھوں
	plural		ਅਸੀਂ (asī̃) • اسیں	ਅਸਾਂ (asā̃) • اساں	ਸਾਨੂੰ (sānū̃) • سانوں	ਸਾਥੋਂ (sāthõ) • ساتھوں
2nd person	informal / singular		ਤੂੰ (tū̃) • توں	ਤੈਂ (taĩ) • تیں	ਤੈਨੂੰ (tainū̃) • تینوں	ਤੈਥੋਂ (taithõ) • تیتھوں
	polite / plural		ਤੁਸੀਂ (tusī̃) • تسیں	ਤੁਸਾਂ (tusā̃) • تساں	ਤੁਹਾਨੂੰ (tuhānū̃) • تہانوں	ਤੁਹਾਥੋਂ (tuhāthõ) • تہاتھوں
3rd person proximal	singular		ਇਹ (eh) • ایہہ	ਇਸ (is), ਏਸ (es) • ایس
	plural			ਇਹਨਾਂ (ehnā̃) • ایہناں
3rd person distal	singular		ਉਹ (oh) • اوہ	ਉਸ (us) , ਓਸ (os) • اوس
	plural			ਉਹਨਾਂ (ohnā̃) • اوہناں

Saraiki

Etymology

Compare Punjabi تَیں (taiṉ).

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ɛ̃ː/

Pronoun

تَیں (taiṉ)

1. ergative form of تُوں (tūṉ, “you, thou”)

   تَیں ݙِٹھا اے؟

   Did you see it?

Usage notes

Used with perfective-aspect transitive verbs. Compare Urduتُم نے (tum ne).