Jump to content

غلطة

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
غ ل ط (ḡ l ṭ)
5 terms

Etymology

[edit]

    Instance noun from غَلَطَ (ḡalaṭa, “to err”).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    غَلْطَة • (ḡalṭa) f (plural أَغْلَاط (ʔaḡlāṭ) or غَلْطَات (ḡalṭāt) or غَلَطَات (ḡalaṭāt))

    1. a mistake, an error

    Declension

    [edit]
    Declension of noun غَلْطَة (ḡalṭa)
    singular singular triptote in ـَة (-a)
    indefinite definite construct
    informal غَلْطَة
    ḡalṭa
    الْغَلْطَة
    al-ḡalṭa
    غَلْطَة
    ḡalṭat
    nominative غَلْطَةٌ
    ḡalṭatun
    الْغَلْطَةُ
    al-ḡalṭatu
    غَلْطَةُ
    ḡalṭatu
    accusative غَلْطَةً
    ḡalṭatan
    الْغَلْطَةَ
    al-ḡalṭata
    غَلْطَةَ
    ḡalṭata
    genitive غَلْطَةٍ
    ḡalṭatin
    الْغَلْطَةِ
    al-ḡalṭati
    غَلْطَةِ
    ḡalṭati
    dual indefinite definite construct
    informal غَلْطَتَيْن
    ḡalṭatayn
    الْغَلْطَتَيْن
    al-ḡalṭatayn
    غَلْطَتَيْ
    ḡalṭatay
    nominative غَلْطَتَانِ
    ḡalṭatāni
    الْغَلْطَتَانِ
    al-ḡalṭatāni
    غَلْطَتَا
    ḡalṭatā
    accusative غَلْطَتَيْنِ
    ḡalṭatayni
    الْغَلْطَتَيْنِ
    al-ḡalṭatayni
    غَلْطَتَيْ
    ḡalṭatay
    genitive غَلْطَتَيْنِ
    ḡalṭatayni
    الْغَلْطَتَيْنِ
    al-ḡalṭatayni
    غَلْطَتَيْ
    ḡalṭatay
    plural basic broken plural triptote;
    sound feminine plural
    indefinite definite construct
    informal أَغْلَاط; غَلْطَات; غَلَطَات
    ʔaḡlāṭ; ḡalṭāt; ḡalaṭāt
    الْأَغْلَاط; الْغَلْطَات; الْغَلَطَات
    al-ʔaḡlāṭ; al-ḡalṭāt; al-ḡalaṭāt
    أَغْلَاط; غَلْطَات; غَلَطَات
    ʔaḡlāṭ; ḡalṭāt; ḡalaṭāt
    nominative أَغْلَاطٌ; غَلْطَاتٌ; غَلَطَاتٌ
    ʔaḡlāṭun; ḡalṭātun; ḡalaṭātun
    الْأَغْلَاطُ; الْغَلْطَاتُ; الْغَلَطَاتُ
    al-ʔaḡlāṭu; al-ḡalṭātu; al-ḡalaṭātu
    أَغْلَاطُ; غَلْطَاتُ; غَلَطَاتُ
    ʔaḡlāṭu; ḡalṭātu; ḡalaṭātu
    accusative أَغْلَاطًا; غَلْطَاتٍ; غَلَطَاتٍ
    ʔaḡlāṭan; ḡalṭātin; ḡalaṭātin
    الْأَغْلَاطَ; الْغَلْطَاتِ; الْغَلَطَاتِ
    al-ʔaḡlāṭa; al-ḡalṭāti; al-ḡalaṭāti
    أَغْلَاطَ; غَلْطَاتِ; غَلَطَاتِ
    ʔaḡlāṭa; ḡalṭāti; ḡalaṭāti
    genitive أَغْلَاطٍ; غَلْطَاتٍ; غَلَطَاتٍ
    ʔaḡlāṭin; ḡalṭātin; ḡalaṭātin
    الْأَغْلَاطِ; الْغَلْطَاتِ; الْغَلَطَاتِ
    al-ʔaḡlāṭi; al-ḡalṭāti; al-ḡalaṭāti
    أَغْلَاطِ; غَلْطَاتِ; غَلَطَاتِ
    ʔaḡlāṭi; ḡalṭāti; ḡalaṭāti

    South Levantine Arabic

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Instance noun of غلط (ḡiliṭ, “to make a mistake”).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ɣal.tˤe/, [ˈɣɑl.tˤɑ]
    • IPA(key): /ɣal.tˤa/, [ˈɣɑl.tˤɑ]
    • Audio (Ramallah):(file)

    Noun

    [edit]

    غلطة • (ḡalṭa) f (plural غلطات (ḡalṭāt))

    1. error, mistake, blunder
      Synonym: غلط (ḡalaṭ)