قطر

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ق ط ر (q-ṭ-r).

Verb[edit]

قَطَرَ (qaṭara) I, non-past يَقْطُرُ‎ (yaqṭuru)

  1. to drip, to dribble, to trickle
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

Verb[edit]

قَطَّرَ (qaṭṭara) II, non-past يُقَطِّرُ‎ (yuqaṭṭiru)

  1. to let drip, to let dribble, to infuse in driblets
  2. to filter
  3. to refine
  4. to distill
  5. to form a train of camels, to line up camels in single file (connected with halters)
  6. (vehicles, ships) to couple, to tow, to tug

Conjugation[edit]

Etymology 3[edit]

Noun[edit]

قَطْر (qaṭrm (collective, singulative قَطْرَة (qaṭra), plural قِطَار (qiṭār))

  1. drops, dribblets; rain
  2. syrup
Declension[edit]

Etymology 4[edit]

Noun[edit]

قَطْر (qaṭrm

  1. verbal noun of قَطَرَ (qaṭara) (form I)
  2. dripping, dribbling, trickling
Declension[edit]

Noun[edit]

قَطْر (qaṭrm (plural قُطُورَات (quṭūrāt))

  1. trailer
  2. (Egyptian) railroad train
Declension[edit]

Etymology 5[edit]

Noun[edit]

قُطْر (quṭrm (plural أَقْطَار (ʾaqṭār))

  1. region, quarter, district, section, zone
  2. tract (of land)
  3. country, land
  4. diameter
  5. diagonal
  6. caliber, bore
Declension[edit]

Etymology 6[edit]

Proper noun[edit]

Arabic Wikipedia has an article on:

Wikipedia ar

قَطَر (qaṭarf

  1. Qatar
Declension[edit]

Etymology 7[edit]

Noun[edit]

قُطُر (quṭurm

  1. agalloch, agarwood, aloeswood, eaglewood (Aquilaria malaccensis <= Aquilaria agallocha)
Declension[edit]

Etymology 8[edit]

Noun[edit]

قُطُر (quṭurm pl

  1. plural form of قِطَار (qiṭār)

Egyptian Arabic[edit]

Noun[edit]

قطر (qaṭr?

  1. railroad train

Pashto[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkatər/, /ˈqatər/

Proper noun[edit]

قطر (qatërm

  1. Qatar

Persian[edit]

Persian Wikipedia has an article on:

Wikipedia fa

Etymology 1[edit]

From Arabic قُطْر (quṭr).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

قطر (qotr) (plural قطرها (qotr-hâ) or اقطار (aqtâr))

  1. diameter

Etymology 2[edit]

From Arabic قَطَر (qaṭar, Qatar).

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

قطر (Qatar)

  1. Qatar
Related terms[edit]