Jump to content

كبت

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ك ب ت (k b t)
2 terms

Verb

[edit]

كَبَتَ (kabata) I (non-past يَكْبِتُ (yakbitu), verbal noun كَبْت (kabt))

  1. to curb, to keep back, to suppress
    كَبَتَ ضَحْكَةًkabata ḍaḥkatanHe suppressed laughter.

Conjugation

[edit]
Conjugation of كَبَتَ (I, sound, a ~ i, full passive, verbal noun كَبْت)
verbal noun
الْمَصْدَر
كَبْت
kabt
active participle
اِسْم الْفَاعِل
كَابِت
kābit
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَكْبُوت
makbūt
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m كَبَتُّ
kabattu
كَبَتَّ
kabatta
كَبَتَ
kabata
كَبَتُّمَا
kabattumā
كَبَتَا
kabatā
كَبَتْنَا
kabatnā
كَبَتُّمْ
kabattum
كَبَتُوا
kabatū
f كَبَتِّ
kabatti
كَبَتَتْ
kabatat
كَبَتَتَا
kabatatā
كَبَتُّنَّ
kabattunna
كَبَتْنَ
kabatna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَكْبِتُ
ʔakbitu
تَكْبِتُ
takbitu
يَكْبِتُ
yakbitu
تَكْبِتَانِ
takbitāni
يَكْبِتَانِ
yakbitāni
نَكْبِتُ
nakbitu
تَكْبِتُونَ
takbitūna
يَكْبِتُونَ
yakbitūna
f تَكْبِتِينَ
takbitīna
تَكْبِتُ
takbitu
تَكْبِتَانِ
takbitāni
تَكْبِتْنَ
takbitna
يَكْبِتْنَ
yakbitna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَكْبِتَ
ʔakbita
تَكْبِتَ
takbita
يَكْبِتَ
yakbita
تَكْبِتَا
takbitā
يَكْبِتَا
yakbitā
نَكْبِتَ
nakbita
تَكْبِتُوا
takbitū
يَكْبِتُوا
yakbitū
f تَكْبِتِي
takbitī
تَكْبِتَ
takbita
تَكْبِتَا
takbitā
تَكْبِتْنَ
takbitna
يَكْبِتْنَ
yakbitna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَكْبِتْ
ʔakbit
تَكْبِتْ
takbit
يَكْبِتْ
yakbit
تَكْبِتَا
takbitā
يَكْبِتَا
yakbitā
نَكْبِتْ
nakbit
تَكْبِتُوا
takbitū
يَكْبِتُوا
yakbitū
f تَكْبِتِي
takbitī
تَكْبِتْ
takbit
تَكْبِتَا
takbitā
تَكْبِتْنَ
takbitna
يَكْبِتْنَ
yakbitna
imperative
الْأَمْر
m اِكْبِتْ
ikbit
اِكْبِتَا
ikbitā
اِكْبِتُوا
ikbitū
f اِكْبِتِي
ikbitī
اِكْبِتْنَ
ikbitna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m كُبِتُّ
kubittu
كُبِتَّ
kubitta
كُبِتَ
kubita
كُبِتُّمَا
kubittumā
كُبِتَا
kubitā
كُبِتْنَا
kubitnā
كُبِتُّمْ
kubittum
كُبِتُوا
kubitū
f كُبِتِّ
kubitti
كُبِتَتْ
kubitat
كُبِتَتَا
kubitatā
كُبِتُّنَّ
kubittunna
كُبِتْنَ
kubitna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُكْبَتُ
ʔukbatu
تُكْبَتُ
tukbatu
يُكْبَتُ
yukbatu
تُكْبَتَانِ
tukbatāni
يُكْبَتَانِ
yukbatāni
نُكْبَتُ
nukbatu
تُكْبَتُونَ
tukbatūna
يُكْبَتُونَ
yukbatūna
f تُكْبَتِينَ
tukbatīna
تُكْبَتُ
tukbatu
تُكْبَتَانِ
tukbatāni
تُكْبَتْنَ
tukbatna
يُكْبَتْنَ
yukbatna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُكْبَتَ
ʔukbata
تُكْبَتَ
tukbata
يُكْبَتَ
yukbata
تُكْبَتَا
tukbatā
يُكْبَتَا
yukbatā
نُكْبَتَ
nukbata
تُكْبَتُوا
tukbatū
يُكْبَتُوا
yukbatū
f تُكْبَتِي
tukbatī
تُكْبَتَ
tukbata
تُكْبَتَا
tukbatā
تُكْبَتْنَ
tukbatna
يُكْبَتْنَ
yukbatna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُكْبَتْ
ʔukbat
تُكْبَتْ
tukbat
يُكْبَتْ
yukbat
تُكْبَتَا
tukbatā
يُكْبَتَا
yukbatā
نُكْبَتْ
nukbat
تُكْبَتُوا
tukbatū
يُكْبَتُوا
yukbatū
f تُكْبَتِي
tukbatī
تُكْبَتْ
tukbat
تُكْبَتَا
tukbatā
تُكْبَتْنَ
tukbatna
يُكْبَتْنَ
yukbatna

Noun

[edit]

كَبْت (kabtm

  1. verbal noun of كَبَتَ (kabata) (form I)

Declension

[edit]
Declension of noun كَبْت (kabt)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal كَبْت
kabt
الْكَبْت
al-kabt
كَبْت
kabt
nominative كَبْتٌ
kabtun
الْكَبْتُ
al-kabtu
كَبْتُ
kabtu
accusative كَبْتًا
kabtan
الْكَبْتَ
al-kabta
كَبْتَ
kabta
genitive كَبْتٍ
kabtin
الْكَبْتِ
al-kabti
كَبْتِ
kabti

Gulf Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English cupboard.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

كبت (kabatm (dual كبتين (kabatēn), plural كبتات (kabatāt))

  1. closet

References

[edit]
  1. ^ عبد الله صالح [Abdullah Saleh] (2012), “حرف الكاف [Letter Kaf]”, in الليوان, Kuwait: Platinum Book, →ISBN, page 79

Hijazi Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic كَبْتْ (kabt).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

كبت (kabtm

  1. suppression
  2. repression
    Synonym: َقَمْع (gamʕ)