مضبوط

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

Etymology[edit]

Derived from the passive participle of the verb ⁧ضَبَطَ(ḍabaṭa, to hold fast, grasp, keep), from the root ⁧ض ب ط(ḍ-b-ṭ).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

مَضْبُوط (maḍbūṭ) (feminineمَضْبُوطَة(maḍbūṭa), masculine pluralمَضْبُوطُونَ(maḍbūṭūna), feminine pluralمَضْبُوطَات(maḍbūṭāt))

  1. exact, precise, accurate, correct
  2. regulated
  3. held fast, secured, firm
  4. solid
  5. blameless
  6. honest, faithful
  7. (grammar) vocalized
  8. confiscated

Declension[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

Persian[edit]

Etymology[edit]

From Arabicمَضْبُوط(maḍbūṭ).

Adjective[edit]

Dari مضبوط
Iranian Persian
Tajik мазбут

مضبوط (mazbut)

  1. seized
  2. possessed
  3. secured
  4. compact
  5. firm

Descendants[edit]

South Levantine Arabic[edit]

Adjective[edit]

مضبوط (maẓbūṭ) (feminineمضبوطة(maẓbūṭa), common pluralمضبوطين(maẓbūṭīn))

  1. Alternative spelling of مزبوط(maẓbūṭ)

Urdu[edit]

Etymology[edit]

From Arabicمَضْبُوط(maḍbūṭ).

Adjective[edit]

مضبوط (mazbūt) (Hindi spelling मज़बूत)

  1. firm
  2. strong
  3. stable
  4. tight
  5. steady
  6. seized
  7. possessed