هر

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

هِرّ

Etymology[edit]

Compare ه د ر(h-d-r).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

هِرّ (hirrm (plural هِرَرَة(hirara), feminine هِرَّة(hirra))

  1. cat
Declension[edit]

Verb[edit]

هَرَّ (harra) I, non-past يَهِرُّ‎‎ (yahirru)

  1. (transitive, intransitive) to purr, to whirr, to bray, to grumble, to snarl, to howl
  2. (transitive) to abhor, to detest, to loathe

Conjugation[edit]

Verb[edit]

هُرَّ (hurra) I, non-past يُهَرُّ‎‎ (yuharru) (obsolete)

  1. to have violent diarrhoea

Conjugation[edit]

Noun[edit]

هَرّ (harrm

  1. verbal noun of هَرَّ (harra, to snarl) (form I)

Declension[edit]

Noun[edit]

هُرّ (hurrm (obsolete)

  1. great quantity of water or milk
  2. verbal noun of هُرَّ (hurra, to have violent diarrhoea)

Declension[edit]

References[edit]

  • Behnstedt, Peter; Woidich, Manfred, editors (2005) Arabische Dialektgeographie. Eine Einführung (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 78) (in German), Leiden: Brill, page 200
  • Behnstedt, Peter; Woidich, Manfred, editors (2010) Wortatlas der arabischen Dialekte – Band I: Mensch, Natur, Fauna und Flora (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 100) (in German), Leiden: Brill, page 326–329
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “هر”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 752
  • Freytag, Georg (1837), “هر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 381
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “هر”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, pages 1408–1409
  • Lane, Edward William (1863), “هر”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 2888–2889
  • Steingass, Francis Joseph (1884), “هر”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 1171
  • Wahrmund, Adolf (1887), “هر”, in Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, page 1107–1108
  • Wehr, Hans (1979), “هر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 1201
  • Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “هر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1346

Pashto[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Iranian (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀(haurva, whole, each)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (whole, all, entire) (compare Sanskrit सर्व (sarvá, all)), from Proto-Indo-European *solh₂wós, from *solh₂- (whole).

Pronunciation[edit]

Determiner[edit]

هر (har)

  1. every, each

Antonyms[edit]


Persian[edit]

Etymology[edit]

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KRA), [Book Pahlavi needed] (hl /har(w)/), 𐫍𐫡𐫇(hrw /harw/), from Proto-Iranian *hárwah (compare Avestan 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀(haurva, whole, each)), from Proto-Indo-Iranian *sárwas (whole, all, entire) (compare Sanskrit सर्वताति (sarvátāti, whole)), from Proto-Indo-European *solh₂-wó-s, from *solh₂- (whole) +‎ *-wós.

Pronunciation[edit]

Determiner[edit]

Dari Persian هر
Iranian Persian هر
Tajiki Persian ҳар (har)

هر (har)

  1. each
  2. every

Antonyms[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]