پناه بردن

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /pa.ˈnaːh bur.dan/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰä.nɑ́ːʱ bʊɾ.d̪än]

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰä.nɑ́ːʱ bʊɾ.d̪än]
  • (Kabuli) IPA^(key): [pʰä.nɑ́ː bʊɾ.d̪än]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [pʰä.nɔ́ː buɾ.d̪än]

• (Iran, formal) IPA^(key): [pʰæ.nɒ́ːʰ boɹ.d̪æn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [pʰä.nɔ́ʱ buɾ.d̪än]

Readings
Classical reading?	panāh burdan
Dari reading?	panāh burdan
Iranian reading?	panâh bordan
Tajik reading?	panoh burdan

Noun

پناه بردن • (panāh burdan / panâh bordan) (Tajik spelling паноҳ бурдан) (intransitive)

1. to take refuge

   آخرین شاهزاده ساسانی به چین پناه برد.

   âxerin šâhzâde-ye sâsâni be čin panâh bord.

   The last Sasanian prince took refuge in China.

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934), “پناه بردن”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim