Jump to content

ہارنا

From Wiktionary, the free dictionary

Punjabi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Prakrit 𑀳𑀸𑀭𑁂𑀇 (hārei), from Sanskrit हारयति (hārayati). By surface analysis, ہار (hār, defeat, loss) +‎ ـݨا (-ṇā, infinitive verb suffix).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ہارنا (hārnā) (ambitransitive, Gurmukhi spelling ਹਾਰਨਾ)

  1. to lose (in a game, bet, business, etc.); to be defeated

Conjugation

[edit]
    Impersonal forms of ہارنا
Stem ہار (hār)
Infinitive ہارݨا (hārṇā), ہارؤݨا (hār'oṇā), ہاروَݨا (hārvaṇā)
Oblique infinitive ہارݨ (hārṇ), ہارؤݨ (hār'oṇ), ہاروَݨ (hārvaṇ)
Conjunctive ہار کے (hār ke)
Progressive ہارنْدے ہارنْدے (hārnde hārnde)
Participles
dir m sg m pl
obl m sg
f sg f pl
Imperfective ہارنْدا (hārndā) ہارنْدے (hārnde) ہارنْدی (hārndī) ہارنْدِیاں (hārndīyāṉ)
Perfective ہاریَا (hāryā) ہارئے (hār'e) ہارئِی (hār'ī) ہارئِیاں (hārīyāṉ)
Prospective agentive ہارݨ آلا (hārṇ ālā) ہارݨ آلے (hārṇ āle) ہارݨ آلی (hārṇ ālī) ہارݨ آلِیاں (hārṇ ālīyāṉ)
Adjectival Perfective ہاریْا ہویْا (hāriyā hoyā) ہارئے ہوئے (hār'e ho'e) ہارئِی ہوئی (hār'ī ho'ī) ہارنْدِیاں ہوئِیاں (hārdīyāṉ hoīyāṉ)
Habitual ہارنْدا ہویْا (hārndā hoyā) ہارنْدے ہوئے (hārnde ho'e) ہارنْدی ہوئی (hārndī ho'ī) ہارنْدِیاں ہوئِیاں (hārdīyāṉ hoīyāṉ)
    Non-aspectual forms of ہارنا
Singular S Formal / Plural Plural / S Formal
1st
میں
2nd
تُوں
3rd
ایہہ / اوہ
2nd
تُسیں
1st
اسیں
2nd f / 3rd

ایہہ / اوہ

Indicative Perfective m ہاریَا (hāryā) ہارئے (hār'e)
f ہارئِی (hār'ī) ہارئِیاں (hārīyāṉ)
Future m ہارواں گا (hāroāṉ gā) ہارویْں گا (hāroeṉ gā) ہاروے گا (hāroe gā) ہارؤ گے (hār'o ge) ہارواں گے (hāroāṉ ge) ہارݨ گے (hārṇ ge)
f ہارواں گی (hāroāṉ gī) ہارویْں گی (hāroeṉ gī) ہاروے گی (hāroe gī) ہارݨ گِیاں (hārṇ gīyāṉ)
Subjunctive Future ہارواں (hāroāṉ) ہارویْں (hāroeṉ), ہارئیْں (hār'eṉ) ہاروے (hāroe), ہارئے (hār'e) ہارؤ (hār'o) ہارئِیے (hār'iye) ہاروَݨ (hārvaṇ), ہارݨ (hārṇ)
Imperative Familiar ہار (hār) ہارؤ (hār'o) ہارؤ (hār'o)
Polite ہاروِیں (hāroīṉ) ہارئِیو (hārīyo) ہارئِیو (hārīyo)
Contrafactual Present m ہارنْدا (hārndā) ہارنْدے (hārnde)
f ہارنْدی (hārndī) ہارنْدِیاں (hārndīyāṉ)