ܪܘܣܬܩܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lwstʾk' /⁠rōstāg⁠/), whence Persian روسْتا (rustâ).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [rus.tɑːqɑː]

Noun

ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ • (rustāqā) m (plural ܪ̈ܘܣܬܵܩܹܐ (rwstāqē))

1. administrative subdivision; district, jurisdiction

Inflection

Inflection of ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	ܪܘܼܣܬܵܩ (rustāq)		1st person	ܪܘܼܣܬܵܩܝܼ (rustāqī)		ܪܘܼܣܬܵܩܲܢ (rustāqan)
	construct	ܪܘܼܣܬܵܩ (rustāq)		2nd person	ܪܘܼܣܬܵܩܘܼܟ݂ (rustāqōḵ)	ܪܘܼܣܬܵܩܵܟ݂ܝ (rustāqāḵ)	ܪܘܼܣܬܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (rustāqawḵōn)
	emphatic	ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ (rustāqā)		3rd person	ܪܘܼܣܬܵܩܹܗ (rustāqēh)	ܪܘܼܣܬܵܩܵܗ̇ (rustāqāh)	ܪܘܼܣܬܵܩܗܘܿܢ (rustāqhōn)
plural	absolute	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܝܼܢ (rustāqīn)		1st person	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܝܼ (rustāqī)		ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܢ (rustāqan)
	construct	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܝ (rustāqay)		2nd person	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܟ݂ (rustāqōḵ)	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܵܟ݂ܝ (rustāqāḵ)	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (rustāqawḵōn)
	emphatic	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܹܐ (rustāqē)		3rd person	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܗܝ (rustāqūh)	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܗ̇ (rustāqōh)	ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܝܗܘܿܢ (rustāqayhōn)

Proper noun

ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ • (rustāqā) f

1. Rustaqa, an Assyrian sub-district in the region of Hakkari