आरोह

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit आरोह (āroha).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /ɑː.ɾoːɦ/, [äː.ɾoːʱ]

Noun

आरोह • (āroh) m

1. ascent, climbing, rising, elevation

   Synonyms: आरोहण (ārohaṇ), चढ़ाई (caṛhāī)

   Antonym: अवरोह (avroh)

2. (music) Arohana
3. a rider

Declension

Declension of आरोह (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	आरोह āroh	आरोह āroh
oblique	आरोह āroh	आरोहों ārohõ
vocative	आरोह āroh	आरोहो āroho

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “आरोह”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 468
• Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “आरोह”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 71
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “आरोह”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 93

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• আৰোহ (Assamese script)
• ᬆᬭᭀᬳ (Balinese script)
• আরোহ (Bengali script)
• 𑰁𑰨𑰺𑰮 (Bhaiksuki script)
• 𑀆𑀭𑁄𑀳 (Brahmi script)
• အာရောဟ (Burmese script)
• આરોહ (Gujarati script)
• ਆਰੋਹ (Gurmukhi script)
• 𑌆𑌰𑍋𑌹 (Grantha script)
• ꦄꦴꦫꦺꦴꦲ (Javanese script)
• 𑂄𑂩𑂷𑂯 (Kaithi script)
• ಆರೋಹ (Kannada script)
• អារោហ (Khmer script)
• ອາໂຣຫ (Lao script)
• ആരോഹ (Malayalam script)
• ᠠ᠎᠊ᠠᡵᠣᡥᠠ (Manchu script)
• 𑘁𑘨𑘻𑘮 (Modi script)
• ᠠᢗᠷᠣᠸᠠᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦡𑧈𑧜𑧎 (Nandinagari script)
• 𑐁𑐬𑑀𑐴 (Newa script)
• ଆରୋହ (Odia script)
• ꢃꢬꣂꢲ (Saurashtra script)
• 𑆄𑆫𑆾𑆲 (Sharada script)
• 𑖁𑖨𑖺𑖮 (Siddham script)
• ආරොහ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩛𑩼𑩕𑪂 (Soyombo script)
• 𑚁𑚤𑚴𑚩 (Takri script)
• ஆரோஹ (Tamil script)
• ఆరోహ (Telugu script)
• อาโรห (Thai script)
• ཨཱ་རོ་ཧ (Tibetan script)
• 𑒂𑒩𑒼𑒯 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨊𑨫𑨆𑨱 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root आरुह् (āruh, “to ascend, mount”) +‎ -अ (-a).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɑː.ɾɐu̯.ɦɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɑː.ɾoː.ɦɐ/

Noun

आरोह • (āroha) stem, m

1. one who mounts or ascends, a rider (on a horse, etc.), one who is seated in a carriage
2. ascent, rising, creeping up, mounting
3. haughtiness, pride
4. elevation, elevated place, altitude
5. a heap, mountain
6. increase
7. a woman's waist, the swell of the body

Declension

Masculine a-stem declension of आरोह

	singular	dual	plural
nominative	आरोहः (ārohaḥ)	आरोहौ (ārohau) आरोहा¹ (ārohā¹)	आरोहाः (ārohāḥ) आरोहासः¹ (ārohāsaḥ¹)
accusative	आरोहम् (āroham)	आरोहौ (ārohau) आरोहा¹ (ārohā¹)	आरोहान् (ārohān)
instrumental	आरोहेण (āroheṇa)	आरोहाभ्याम् (ārohābhyām)	आरोहैः (ārohaiḥ) आरोहेभिः¹ (ārohebhiḥ¹)
dative	आरोहाय (ārohāya)	आरोहाभ्याम् (ārohābhyām)	आरोहेभ्यः (ārohebhyaḥ)
ablative	आरोहात् (ārohāt)	आरोहाभ्याम् (ārohābhyām)	आरोहेभ्यः (ārohebhyaḥ)
genitive	आरोहस्य (ārohasya)	आरोहयोः (ārohayoḥ)	आरोहाणाम् (ārohāṇām)
locative	आरोहे (ārohe)	आरोहयोः (ārohayoḥ)	आरोहेषु (āroheṣu)
vocative	आरोह (āroha)	आरोहौ (ārohau) आरोहा¹ (ārohā¹)	आरोहाः (ārohāḥ) आरोहासः¹ (ārohāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Derived terms

• समारोह (samāroha)

Further reading

• Monier Williams (1899), “आरोह”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 151, column 2.