आलिंगण

Apabhramsa

Alternative forms

𑆄𑆬𑆴𑆁𑆓𑆟 (āliṃgaṇa)

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀆𑀮𑀺𑀁𑀕𑀡 (āliṃgaṇa), from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana).

Noun

आलिंगण (āliṃgaṇa) ^[1]

embrace, hug
- c. 1020, Vir, Jambu-Sami-Chariu 2.15.6:^[2]
  एक्कसि अज्ज धणहे रंजमि मणु संगहसुगाढु करेमि आलिंगणु ।
  ekkasi ajja dhaṇahe raṃjami maṇu saṃgahasugāḍhu karemi āliṃgaṇu.
  Once today, I will please my mind with the fortunate one (lover), I will embrace her tightly with longing.

Declension

Declension of आलिंग्ण् (masculine)
	singular	plural
Nominative	आलिंगणु (āliṃgaṇu)	आलिंगण (āliṃgaṇa)
Accusative	आलिंगणु (āliṃgaṇu)	आलिंगण (āliṃgaṇa)
Instrumental	आलिंगणें (āliṃgaṇeṃ) or आलिंगणेणं (āliṃgaṇeṇaṃ) or आलिंगणेण (āliṃgaṇeṇa)	आलिंगण (āliṃgaṇa) or आलिंगणेहिं (āliṃgaṇehiṃ)
Dative	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho) or आलिंगणसु (āliṃgaṇasu) or आलिंगणस्सु (āliṃgaṇassu)	आलिंगणहं (āliṃgaṇahaṃ)
Ablative	आलिंगणहे (āliṃgaṇahe) or आलिंगणहु (āliṃgaṇahu)	आलिंगणहुं (āliṃgaṇahuṃ)
Genitive	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho) or आलिंगणसु (āliṃgaṇasu) or आलिंगणस्सु (āliṃgaṇassu)	आलिंगणहं (āliṃgaṇahaṃ) or आलिंगणाणं (āliṃgaṇāṇaṃ) or आलिंगणाण (āliṃgaṇāṇa)
Locative	आलिंगणि (āliṃgaṇi) or आलिंगणे (āliṃgaṇe)	आलिंगणहिं (āliṃgaṇahiṃ)
Vocative	आलिंगण (āliṃgaṇa)	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho)

Declension of आलिंग्ण् (neuter)
	singular	plural
Nominative	आलिंगणु (āliṃgaṇu)	आलिंगण (āliṃgaṇa) or आलिंगणइं (āliṃgaṇaïṃ) or आलिंगणाइं (āliṃgaṇāiṃ)
Accusative	आलिंगणु (āliṃgaṇu)	आलिंगण (āliṃgaṇa) or आलिंगणइं (āliṃgaṇaïṃ) or आलिंगणाइं (āliṃgaṇāiṃ)
Instrumental	आलिंगणें (āliṃgaṇeṃ) or आलिंगणेणं (āliṃgaṇeṇaṃ) or आलिंगणेण (āliṃgaṇeṇa)	आलिंगण (āliṃgaṇa) or आलिंगणेहिं (āliṃgaṇehiṃ)
Dative	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho) or आलिंगणसु (āliṃgaṇasu) or आलिंगणस्सु (āliṃgaṇassu)	आलिंगणहं (āliṃgaṇahaṃ)
Ablative	आलिंगणहे (āliṃgaṇahe) or आलिंगणहु (āliṃgaṇahu)	आलिंगणहुं (āliṃgaṇahuṃ)
Genitive	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho) or आलिंगणसु (āliṃgaṇasu) or आलिंगणस्सु (āliṃgaṇassu)	आलिंगणहं (āliṃgaṇahaṃ) or आलिंगणाणं (āliṃgaṇāṇaṃ) or आलिंगणाण (āliṃgaṇāṇa)
Locative	आलिंगणि (āliṃgaṇi) or आलिंगणे (āliṃgaṇe)	आलिंगणहिं (āliṃgaṇahiṃ)
Vocative	आलिंगण (āliṃgaṇa)	आलिंगणहो (āliṃgaṇaho)

References

^ Dr. Vimal Prakash Jain (1968), जंबूसामिचरिउ [jaṃbūsāmicariu] (Mūrtidevī Jaina Granthamālā), Varanasi: Bhārtīya Jñānapīṭha, →OCLC, page २९५
^ Dr. Vimal Prakash Jain (1968), जंबूसामिचरिउ [jaṃbūsāmicariu] (Mūrtidevī Jaina Granthamālā), Varanasi: Bhārtīya Jñānapīṭha, →OCLC, page ३७

Prakrit

Noun

आलिंगण (āliṃgaṇa) n

Devanagari script form of 𑀆𑀮𑀺𑀁𑀕𑀡

Declension

Maharastri declension of आलिंगण (neuter)
	singular	plural
Nominative	आलिंगणं (āliṃgaṇaṃ)	आलिंगणाइं (āliṃgaṇāiṃ) or आलिंगणाइ (āliṃgaṇāi)
Accusative	आलिंगणं (āliṃgaṇaṃ)	आलिंगणाइं (āliṃgaṇāiṃ) or आलिंगणाइ (āliṃgaṇāi)
Instrumental	आलिंगणेण (āliṃgaṇeṇa) or आलिंगणेणं (āliṃgaṇeṇaṃ)	आलिंगणेहि (āliṃgaṇehi) or आलिंगणेहिं (āliṃgaṇehiṃ)
Dative	आलिंगणाअ (āliṃgaṇāa)	—
Ablative	आलिंगणाओ (āliṃgaṇāo) or आलिंगणाउ (āliṃgaṇāu) or आलिंगणा (āliṃgaṇā) or आलिंगणाहि (āliṃgaṇāhi) or आलिंगणाहिंतो (āliṃgaṇāhiṃto)	—
Genitive	आलिंगणस्स (āliṃgaṇassa)	आलिंगणाण (āliṃgaṇāṇa) or आलिंगणाणं (āliṃgaṇāṇaṃ)
Locative	आलिंगणम्मि (āliṃgaṇammi) or आलिंगणे (āliṃgaṇe)	आलिंगणेसु (āliṃgaṇesu) or आलिंगणेसुं (āliṃgaṇesuṃ)
Vocative	आलिंगण (āliṃgaṇa) or आलिंगणा (āliṃgaṇā)	आलिंगणाइं (āliṃgaṇāiṃ) or आलिंगणाइ (āliṃgaṇāi)

[1] Dr. Vimal Prakash Jain (1968), जंबूसामिचरिउ [jaṃbūsāmicariu] (Mūrtidevī Jaina Granthamālā), Varanasi: Bhārtīya Jñānapīṭha, →OCLC, page २९५

[2] Dr. Vimal Prakash Jain (1968), जंबूसामिचरिउ [jaṃbūsāmicariu] (Mūrtidevī Jaina Granthamālā), Varanasi: Bhārtīya Jñānapīṭha, →OCLC, page ३७

[1]

[2]