इयेष

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ইয়েষ (Assamese script)
• ᬇᬬᬾᬱ (Balinese script)
• ইয়েষ (Bengali script)
• 𑰂𑰧𑰸𑰬 (Bhaiksuki script)
• 𑀇𑀬𑁂𑀱 (Brahmi script)
• ဣယေၑ (Burmese script)
• ઇયેષ (Gujarati script)
• ਇਯੇਸ਼ (Gurmukhi script)
• 𑌇𑌯𑍇𑌷 (Grantha script)
• ꦆꦪꦺꦰ (Javanese script)
• 𑂅𑂨𑂵𑂭 (Kaithi script)
• ಇಯೇಷ (Kannada script)
• ឥយេឞ (Khmer script)
• ອິເຍຩ (Lao script)
• ഇയേഷ (Malayalam script)
• ᡳᠶᡝᢢᠠ (Manchu script)
• 𑘂𑘧𑘹𑘬 (Modi script)
• ᠢᠶ᠋ᠧᢔᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦢𑧇𑧚𑧌 (Nandinagari script)
• 𑐂𑐫𑐾𑐲 (Newa script)
• ଇଯେଷ (Odia script)
• ꢄꢫꢾꢰ (Saurashtra script)
• 𑆅𑆪𑆼𑆰 (Sharada script)
• 𑖂𑖧𑖸𑖬 (Siddham script)
• ඉයෙෂ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩑𑩻𑩔𑪀 (Soyombo script)
• 𑚂𑚣𑚲 (Takri script)
• இயேஷ (Tamil script)
• ఇయేష (Telugu script)
• อิเยษ (Thai script)
• ཨི་ཡེ་ཥ (Tibetan script)
• 𑒃𑒨𑒹𑒭 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨁𑨪𑨄𑨯 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *HiHáyša ~ *HiHišŕ̥, ultimately from Proto-Indo-European *h₂eys-. Cognate with Younger Avestan 𐬌𐬌𐬀𐬉𐬱𐬀 (iiaēša).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /i.jɐ́j.ʂɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /i.jeː.ʂɐ/

Verb

इ॒येष॑ • (iyéṣa) third-singular indicative (type P, perfect, root इष्)

1. perfect of इष् (iṣ, “to wish, seek”)

Conjugation

Perfect: इ॒येष॑ (iyéṣa), ई॒षे (īṣé)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	इ॒येष॑ iyéṣa	ई॒षतुः॑ īṣátuḥ	ई॒षुः īṣúḥ	ई॒षे īṣé	ई॒षाते॑ īṣā́te	ई॒षि॒रे īṣiré
Second	इ॒येषि॑थ iyéṣitha	ई॒षथुः॑ īṣáthuḥ	ई॒ष īṣá	ई॒षि॒षे īṣiṣé	ई॒षाथे॑ īṣā́the	ई॒षि॒ध्वे īṣidhvé
First	इ॒येष॑ iyéṣa	ई॒षि॒व īṣivá	ई॒षि॒म īṣimá	ई॒षे īṣé	ई॒षि॒वहे॑ īṣiváhe	ई॒षि॒महे॑ īṣimáhe
Participles
	ई॒षि॒वांस् īṣivā́ṃs			ई॒षा॒ण īṣāṇá

Further reading

• Kümmel, Martin Joachim (2000), Das Perfekt im Indoiranischen (in German), Wiesbaden: Reichert, pages 126-128; 613