कौटिल्य

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• কৌটিল্য (Assamese script)
• ᬓᭁᬝᬶᬮ᭄ᬬ (Balinese script)
• কৌটিল্য (Bengali script)
• 𑰎𑰻𑰘𑰰𑰩𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑁅𑀝𑀺𑀮𑁆𑀬 (Brahmi script)
• ကော်ဋိလျ (Burmese script)
• કૌટિલ્ય (Gujarati script)
• ਕੌਟਿਲ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑍌𑌟𑌿𑌲𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦏꦻꦴꦛꦶꦭꦾ (Javanese script)
• 𑂍𑂸𑂗𑂱𑂪𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ಕೌಟಿಲ್ಯ (Kannada script)
• កៅដិល្យ (Khmer script)
• ເກົາຏິລ຺ຍ (Lao script)
• കൗടില്യ (Malayalam script)
• ᡬᠣᠣᢞᡳᠯᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘼𑘘𑘱𑘩𑘿𑘧 (Modi script)
• ᢉᠣᠧᠸᠠᢌᠢᠯᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦮𑧝𑦸𑧒𑧉𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐎𑑁𑐚𑐶𑐮𑑂𑐫 (Newa script)
• କୌଟିଲ୍ଯ (Odia script)
• ꢒꣃꢜꢶꢭ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆿𑆛𑆴𑆬𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖎𑖻𑖘𑖰𑖩𑖿𑖧 (Siddham script)
• කෞටිල්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩜𑩘𑩦𑩑𑩽 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚊𑚵𑚔𑚮𑚥𑚶𑚣 (Takri script)
• கௌடில்ய (Tamil script)
• కౌటిల్య (Telugu script)
• เกาฏิลฺย (Thai script)
• ཀཽ་ཊི་ལྱ (Tibetan script)
• 𑒏𑒾𑒙𑒱𑒪𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨈𑨔𑨁𑨬𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

Vṛddhi derivative of कुटिल (kuṭila) with a -य (-ya) extension.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɑːw.ʈil.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /kɑw.ʈil̪.jɐ/

Noun

कौटिल्य • (kauṭilya) stem, m

1. one of the names of Chanakya

   Synonym: चाणक्य (cāṇakya)

Declension

Masculine a-stem declension of कौटिल्य

	singular	dual	plural
nominative	कौटिल्यः (kauṭilyaḥ)	कौटिल्यौ (kauṭilyau) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)	कौटिल्याः (kauṭilyāḥ) कौटिल्यासः¹ (kauṭilyāsaḥ¹)
accusative	कौटिल्यम् (kauṭilyam)	कौटिल्यौ (kauṭilyau) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)	कौटिल्यान् (kauṭilyān)
instrumental	कौटिल्येन (kauṭilyena)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्यैः (kauṭilyaiḥ) कौटिल्येभिः¹ (kauṭilyebhiḥ¹)
dative	कौटिल्याय (kauṭilyāya)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्येभ्यः (kauṭilyebhyaḥ)
ablative	कौटिल्यात् (kauṭilyāt)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्येभ्यः (kauṭilyebhyaḥ)
genitive	कौटिल्यस्य (kauṭilyasya)	कौटिल्ययोः (kauṭilyayoḥ) कौटिल्योः¹ (kauṭilyoḥ¹)	कौटिल्यानाम् (kauṭilyānām)
locative	कौटिल्ये (kauṭilye)	कौटिल्ययोः (kauṭilyayoḥ) कौटिल्योः¹ (kauṭilyoḥ¹)	कौटिल्येषु (kauṭilyeṣu)
vocative	कौटिल्य (kauṭilya)	कौटिल्यौ (kauṭilyau) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)	कौटिल्याः (kauṭilyāḥ) कौटिल्यासः¹ (kauṭilyāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Descendants

• → English: Kautilya
• → Telugu: కౌటిల్యుడు (kauṭilyuḍu)
• → Malayalam: കൗടില്യൻ (kauṭilyaṉ)

Noun

कौटिल्य • (kauṭilya) stem, n

1. crookedness
2. falsehood

Declension

Neuter a-stem declension of कौटिल्य

	singular	dual	plural
nominative	कौटिल्यम् (kauṭilyam)	कौटिल्ये (kauṭilye)	कौटिल्यानि (kauṭilyāni) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)
accusative	कौटिल्यम् (kauṭilyam)	कौटिल्ये (kauṭilye)	कौटिल्यानि (kauṭilyāni) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)
instrumental	कौटिल्येन (kauṭilyena)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्यैः (kauṭilyaiḥ) कौटिल्येभिः¹ (kauṭilyebhiḥ¹)
dative	कौटिल्याय (kauṭilyāya)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्येभ्यः (kauṭilyebhyaḥ)
ablative	कौटिल्यात् (kauṭilyāt)	कौटिल्याभ्याम् (kauṭilyābhyām)	कौटिल्येभ्यः (kauṭilyebhyaḥ)
genitive	कौटिल्यस्य (kauṭilyasya)	कौटिल्ययोः (kauṭilyayoḥ) कौटिल्योः¹ (kauṭilyoḥ¹)	कौटिल्यानाम् (kauṭilyānām)
locative	कौटिल्ये (kauṭilye)	कौटिल्ययोः (kauṭilyayoḥ) कौटिल्योः¹ (kauṭilyoḥ¹)	कौटिल्येषु (kauṭilyeṣu)
vocative	कौटिल्य (kauṭilya)	कौटिल्ये (kauṭilye)	कौटिल्यानि (kauṭilyāni) कौटिल्या¹ (kauṭilyā¹)

• ¹Vedic

References

• Monier Williams (1899), “कौटिल्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 315, column 2.