घेउर
Apabhramsa
[edit]Alternative forms
[edit]- घेवर (ghevara)
Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀖𑁂𑀉𑀭 (gheura).
Noun
[edit]घेउर (gheura) m or n
- ghevar; a kind of sweet made of flour, ghee, and sugar
- a. 1300 CE, Vinayacandrasūri, Āṇaṃda-sāvaya-saṃdhi; compiled in R. M. Shah, editor, संधिकाव्य-समुच्चय [saṃdhikāvya-samuccaya], Ahmedabad: Lalbhai Dalpatbhai Bharatiya Sanskriti Vidya Mandir, January 1980, page 65:
- घेउरय खज्जि पिय कट्ठपेय घिउ सरय-समय गाविहिं समेय
- gheuraya khajji piya kaṭṭhapeya ghiu saraya-samaya gāvihiṃ sameya
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]| Declension of घेउर् (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | घेउरु (gheuru) | घेउर (gheura) |
| Accusative | घेउरु (gheuru) | घेउर (gheura) |
| Instrumental | घेउरें (gheureṃ) or घेउरेणं (gheureṇaṃ) or घेउरेण (gheureṇa) | घेउर (gheura) or घेउरेहिं (gheurehiṃ) |
| Dative | घेउरहो (gheuraho) or घेउरसु (gheurasu) or घेउरस्सु (gheurassu) | घेउरहं (gheurahaṃ) |
| Ablative | घेउरहे (gheurahe) or घेउरहु (gheurahu) | घेउरहुं (gheurahuṃ) |
| Genitive | घेउरहो (gheuraho) or घेउरसु (gheurasu) or घेउरस्सु (gheurassu) | घेउरहं (gheurahaṃ) or घेउराणं (gheurāṇaṃ) or घेउराण (gheurāṇa) |
| Locative | घेउरि (gheuri) or घेउरे (gheure) | घेउरहिं (gheurahiṃ) |
| Vocative | घेउर (gheura) | घेउरहो (gheuraho) |
| Declension of घेउर् (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | घेउरु (gheuru) | घेउर (gheura) or घेउरइं (gheuraïṃ) or घेउराइं (gheurāiṃ) |
| Accusative | घेउरु (gheuru) | घेउर (gheura) or घेउरइं (gheuraïṃ) or घेउराइं (gheurāiṃ) |
| Instrumental | घेउरें (gheureṃ) or घेउरेणं (gheureṇaṃ) or घेउरेण (gheureṇa) | घेउर (gheura) or घेउरेहिं (gheurehiṃ) |
| Dative | घेउरहो (gheuraho) or घेउरसु (gheurasu) or घेउरस्सु (gheurassu) | घेउरहं (gheurahaṃ) |
| Ablative | घेउरहे (gheurahe) or घेउरहु (gheurahu) | घेउरहुं (gheurahuṃ) |
| Genitive | घेउरहो (gheuraho) or घेउरसु (gheurasu) or घेउरस्सु (gheurassu) | घेउरहं (gheurahaṃ) or घेउराणं (gheurāṇaṃ) or घेउराण (gheurāṇa) |
| Locative | घेउरि (gheuri) or घेउरे (gheure) | घेउरहिं (gheurahiṃ) |
| Vocative | घेउर (gheura) | घेउरहो (gheuraho) |
References
[edit]- Naresh Kumar (1975), अपभ्रंश-हिंदी-कोश [apabhrañś-hindī-koś, Apabhraṁśa-Hindi Dictionary], Ghaziabad, Uttar Pradesh, India: Indo-Vision Private Limited, page 332, column 1