देवदत्त

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• devadatta (Latin script)
• 𑀤𑁂𑀯𑀤𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
• দেৰদত্ত (Bengali script)
• දෙවදත‍්ත (Sinhalese script)
• ဒေဝဒတ္တ or ၻေဝၻတ္တ or ၻေဝၻတ်တ (Burmese script)
• เทวทตฺต or เทวะทัตตะ (Thai script)
• ᨴᩮᩅᨴᨲ᩠ᨲ (Tai Tham script)
• ເທວທຕ຺ຕ or ເທວະທັຕຕະ (Lao script)
• ទេវទត្ត (Khmer script)
• 𑄘𑄬𑅇𑄘𑄖𑄴𑄖 (Chakma script)

Proper noun

देवदत्त m

1. Devanagari script form of devadatta (“Devadatta”)

Declension

Declension table of "देवदत्त" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	देवदत्तो (devadatto)	देवदत्ता (devadattā)
Accusative (second)	देवदत्तं (devadattaṃ)	देवदत्ते (devadatte)
Instrumental (third)	देवदत्तेन (devadattena)	देवदत्तेहि (devadattehi) or देवदत्तेभि (devadattebhi)
Dative (fourth)	देवदत्तस्स (devadattassa) or देवदत्ताय (devadattāya) or देवदत्तत्थं (devadattatthaṃ)	देवदत्तानं (devadattānaṃ)
Ablative (fifth)	देवदत्तस्मा (devadattasmā) or देवदत्तम्हा (devadattamhā) or देवदत्ता (devadattā)	देवदत्तेहि (devadattehi) or देवदत्तेभि (devadattebhi)
Genitive (sixth)	देवदत्तस्स (devadattassa)	देवदत्तानं (devadattānaṃ)
Locative (seventh)	देवदत्तस्मिं (devadattasmiṃ) or देवदत्तम्हि (devadattamhi) or देवदत्ते (devadatte)	देवदत्तेसु (devadattesu)
Vocative (calling)	देवदत्त (devadatta)	देवदत्ता (devadattā)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• দেৱদত্ত (Assamese script)
• ᬤᬾᬯᬤᬢ᭄ᬢ (Balinese script)
• দেবদত্ত (Bengali script)
• 𑰟𑰸𑰪𑰟𑰝𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀤𑁂𑀯𑀤𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
• ဒေဝဒတ္တ (Burmese script)
• દેવદત્ત (Gujarati script)
• ਦੇਵਦਤ੍ਤ (Gurmukhi script)
• 𑌦𑍇𑌵𑌦𑌤𑍍𑌤 (Grantha script)
• ꦢꦺꦮꦢꦠ꧀ꦠ (Javanese script)
• 𑂠𑂵𑂫𑂠𑂞𑂹𑂞 (Kaithi script)
• ದೇವದತ್ತ (Kannada script)
• ទេវទត្ត (Khmer script)
• ເທວທຕ຺ຕ (Lao script)
• ദേവദത്ത (Malayalam script)
• ᡩᡝᠸᠠᡩᠠᢠᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘟𑘹𑘪𑘟𑘝𑘿𑘝 (Modi script)
• ᢑᠧᠸᠠᢑᠠᢐᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦿𑧚𑧊𑦿𑦽𑧠𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐡𑐾𑐰𑐡𑐟𑑂𑐟 (Newa script)
• ଦେଵଦତ୍ତ (Odia script)
• ꢣꢾꢮꢣꢡ꣄ꢡ (Saurashtra script)
• 𑆢𑆼𑆮𑆢𑆠𑇀𑆠 (Sharada script)
• 𑖟𑖸𑖪𑖟𑖝𑖿𑖝 (Siddham script)
• දෙවදත‍්ත (Sinhalese script)
• 𑩭𑩔𑩾𑩭𑩫 𑪙𑩫 (Soyombo script)
• 𑚛𑚲𑚦𑚛𑚙𑚶𑚙 (Takri script)
• தே³வத³த்த (Tamil script)
• దేవదత్త (Telugu script)
• เทวทตฺต (Thai script)
• དེ་ཝ་ད་ཏྟ (Tibetan script)
• 𑒠𑒹𑒫𑒠𑒞𑓂𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨛𑨄𑨭𑨛𑨙𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

Tatpuruṣa compound of देव (devá, “deva”) +‎ दत्त (dattá, “given”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /dɐj.ʋɐ.dɐt.tɐ́/, [dɐj.ʋɐ.dɐt̚.tɐ́]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /d̪eː.ʋɐ.d̪ɐt̪.t̪ɐ/, [d̪eː.ʋɐ.d̪ɐt̪̚.t̪ɐ]

Adjective

दे॒व॒द॒त्त • (devadattá) stem

1. given by the gods

Declension

Masculine a-stem declension of दे॒व॒द॒त्त

	singular	dual	plural
nominative	दे॒व॒द॒त्तः (devadattáḥ)	दे॒व॒द॒त्तौ (devadattáu) दे॒व॒द॒त्ता¹ (devadattā́¹)	दे॒व॒द॒त्ताः (devadattā́ḥ) दे॒व॒द॒त्तासः॑¹ (devadattā́saḥ¹)
accusative	दे॒व॒द॒त्तम् (devadattám)	दे॒व॒द॒त्तौ (devadattáu) दे॒व॒द॒त्ता¹ (devadattā́¹)	दे॒व॒द॒त्तान् (devadattā́n)
instrumental	दे॒व॒द॒त्तेन॑ (devadatténa)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तैः (devadattáiḥ) दे॒व॒द॒त्तेभिः॑¹ (devadattébhiḥ¹)
dative	दे॒व॒द॒त्ताय॑ (devadattā́ya)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तेभ्यः॑ (devadattébhyaḥ)
ablative	दे॒व॒द॒त्तात् (devadattā́t)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तेभ्यः॑ (devadattébhyaḥ)
genitive	दे॒व॒द॒त्तस्य॑ (devadattásya)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्ताना॑म् (devadattā́nām)
locative	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्तेषु॑ (devadattéṣu)
vocative	देव॑दत्त (dévadatta)	देव॑दत्तौ (dévadattau) देव॑दत्ता¹ (dévadattā¹)	देव॑दत्ताः (dévadattāḥ) देव॑दत्तासः¹ (dévadattāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of दे॒व॒द॒त्ता

	singular	dual	plural
nominative	दे॒व॒द॒त्ता (devadattā́)	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्ताः (devadattā́ḥ)
accusative	दे॒व॒द॒त्ताम् (devadattā́m)	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्ताः (devadattā́ḥ)
instrumental	दे॒व॒द॒त्तया॑ (devadattáyā) दे॒व॒द॒त्ता¹ (devadattā́¹)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्ताभिः॑ (devadattā́bhiḥ)
dative	दे॒व॒द॒त्तायै॑ (devadattā́yai)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्ताभ्यः॑ (devadattā́bhyaḥ)
ablative	दे॒व॒द॒त्तायाः॑ (devadattā́yāḥ) दे॒व॒द॒त्तायै॑² (devadattā́yai²)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्ताभ्यः॑ (devadattā́bhyaḥ)
genitive	दे॒व॒द॒त्तायाः॑ (devadattā́yāḥ) दे॒व॒द॒त्तायै॑² (devadattā́yai²)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्ताना॑म् (devadattā́nām)
locative	दे॒व॒द॒त्ताया॑म् (devadattā́yām)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्तासु॑ (devadattā́su)
vocative	देव॑दत्ते (dévadatte)	देव॑दत्ते (dévadatte)	देव॑दत्ताः (dévadattāḥ)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of दे॒व॒द॒त्त

	singular	dual	plural
nominative	दे॒व॒द॒त्तम् (devadattám)	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्तानि॑ (devadattā́ni) दे॒व॒द॒त्ता¹ (devadattā́¹)
accusative	दे॒व॒द॒त्तम् (devadattám)	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्तानि॑ (devadattā́ni) दे॒व॒द॒त्ता¹ (devadattā́¹)
instrumental	दे॒व॒द॒त्तेन॑ (devadatténa)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तैः (devadattáiḥ) दे॒व॒द॒त्तेभिः॑¹ (devadattébhiḥ¹)
dative	दे॒व॒द॒त्ताय॑ (devadattā́ya)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तेभ्यः॑ (devadattébhyaḥ)
ablative	दे॒व॒द॒त्तात् (devadattā́t)	दे॒व॒द॒त्ताभ्या॑म् (devadattā́bhyām)	दे॒व॒द॒त्तेभ्यः॑ (devadattébhyaḥ)
genitive	दे॒व॒द॒त्तस्य॑ (devadattásya)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्ताना॑म् (devadattā́nām)
locative	दे॒व॒द॒त्ते (devadatté)	दे॒व॒द॒त्तयोः॑ (devadattáyoḥ)	दे॒व॒द॒त्तेषु॑ (devadattéṣu)
vocative	देव॑दत्त (dévadatta)	देव॑दत्ते (dévadatte)	देव॑दत्तानि (dévadattāni) देव॑दत्ता¹ (dévadattā¹)

• ¹Vedic

Proper noun

देवदत्त • (devadatta) stem, m

1. (Buddhism) Devadatta, cousin and traitor of Gautama Buddha

Declension

Masculine a-stem declension of देवदत्त

	singular
nominative	देवदत्तः (devadattaḥ)
accusative	देवदत्तम् (devadattam)
instrumental	देवदत्तेन (devadattena)
dative	देवदत्ताय (devadattāya)
ablative	देवदत्तात् (devadattāt)
genitive	देवदत्तस्य (devadattasya)
locative	देवदत्ते (devadatte)
vocative	देवदत्त (devadatta)