नक्ति

See also: नुक़्ता and नक्त

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• নক্তি (Assamese script)
• ᬦᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
• নক্তি (Bengali script)
• 𑰡𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀦𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
• နက္တိ (Burmese script)
• નક્તિ (Gujarati script)
• ਨਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌨𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦤꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂢𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ನಕ್ತಿ (Kannada script)
• នក្តិ (Khmer script)
• ນກ຺ຕິ (Lao script)
• നക്തി (Malayalam script)
• ᠨᠠᡬᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘡𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
• ᠨᠠᢉᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑧁𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐣𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
• ନକ୍ତି (Odia script)
• ꢥꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆤𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖡𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
• නක‍්ති (Sinhalese script)
• 𑩯𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚝𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
• நக்தி (Tamil script)
• నక్తి (Telugu script)
• นกฺติ (Thai script)
• ན་ཀྟི (Tibetan script)
• 𑒢𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨝𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *nókʷts

Sanskrit नक्त् (nákt)der.

Sanskrit नक्ति

Derived from नक्त् (nákt).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /nɐ́k.ti/, [nɐ́k̚.ti]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /n̪ɐk.t̪i/, [n̪ɐk̚.t̪i]

Noun

नक्ति॑ • (nákti) stem, f

1. night

   Synonyms: see Thesaurus:रात्रि

   • c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 2.2.2:

     अ॒भि त्वा॒ नक्ती॑र्उ॒षसो॑ ववाशि॒रेऽग्ने॑ व॒त्सं न स्वस॑रेषु धे॒नवः॑ ।
     दि॒व इ॒वेद॑र॒तिर्मानु॑षा यु॒गा क्षपो॑ भासि पुरुवार सं॒यतः॑ ॥

     abhí tvā náktīruṣáso vavāśiréʼgne vatsáṃ ná svásareṣu dhenávaḥ.
     divá ivédaratírmā́nuṣā yugā́ kṣápo bhāsi puruvāra saṃyátaḥ.

     At night and morning, Agni, have they called to thee, like milch-kine in their stalls lowing to meet their young.
     As messenger of heaven thou lightest all night long the families of men. Thou Lord of precious boons.

Declension

Feminine i-stem declension of नक्ति॑

	singular	dual	plural
nominative	नक्तिः॑ (náktiḥ)	नक्ती॑ (náktī)	नक्त॑यः (náktayaḥ)
accusative	नक्ति॑म् (náktim)	नक्ती॑ (náktī)	नक्तीः॑ (náktīḥ)
instrumental	नक्त्या॑ (náktyā) नक्ती॑¹ (náktī¹)	नक्ति॑भ्याम् (náktibhyām)	नक्ति॑भिः (náktibhiḥ)
dative	नक्त॑ये (náktaye) नक्त्यै॑² (náktyai²) नक्ती॑¹ (náktī¹)	नक्ति॑भ्याम् (náktibhyām)	नक्ति॑भ्यः (náktibhyaḥ)
ablative	नक्तेः॑ (nákteḥ) नक्त्याः॑² (náktyāḥ²) नक्त्यै॑³ (náktyai³)	नक्ति॑भ्याम् (náktibhyām)	नक्ति॑भ्यः (náktibhyaḥ)
genitive	नक्तेः॑ (nákteḥ) नक्त्याः॑² (náktyāḥ²) नक्त्यै॑³ (náktyai³)	नक्त्योः॑ (náktyoḥ)	नक्ती॑नाम् (náktīnām)
locative	नक्तौ॑ (náktau) नक्त्या॑म्² (náktyām²) नक्ता॑¹ (náktā¹)	नक्त्योः॑ (náktyoḥ)	नक्ति॑षु (náktiṣu)
vocative	नक्ते॑ (nákte)	नक्ती॑ (náktī)	नक्त॑यः (náktayaḥ)

• ¹Vedic
• ²Later Sanskrit
• ³Brāhmaṇas

Related terms

• नक्त (nákta)

References

• Monier Williams (1899), “नक्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 524, column 1.