नापतौल
Appearance
Hindi
[edit]Alternative forms
[edit]- नापतोल (nāptol)
Etymology
[edit]From नाप (nāp, “measurement”) + तौल (taul, “weighing”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Hindi) IPA(key): /nɑːp.t̪ɔːl/, [näːp.t̪ɔːl]
Noun
[edit]नापतौल • (nāptaul) f
- measurement and weight; weights and measures
- estimation, assessment
- Synonym: नापजोख (nāpjokh)
- मंडी में सामान खरीदते समय नापतौल का ध्यान रखना चाहिए।
- maṇḍī mẽ sāmān kharīdte samay nāptaul kā dhyān rakhnā cāhie.
- One should pay attention to weights and measures while buying goods in the market.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | नापतौल nāptaul |
नापतौलें nāptaulẽ |
| oblique | नापतौल nāptaul |
नापतौलों nāptaulõ |
| vocative | नापतौल nāptaul |
नापतौलो nāptaulo |
References
[edit]- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “नापतौल”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2582
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “नाप”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press