नियंत्रक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit नियन्त्रक (niyantraka).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /nɪ.jən.t̪ɾək/, [ni.jɐ̃n̪.t̪ɾɐk]

Noun

नियंत्रक • (niyantrak) m

1. controller, regulator, comptroller
2. monitor, supervisor

Declension

Declension of नियंत्रक (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	नियंत्रक niyantrak	नियंत्रक niyantrak
oblique	नियंत्रक niyantrak	नियंत्रकों niyantrakõ
vocative	नियंत्रक niyantrak	नियंत्रको niyantrako

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “नियंत्रक”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2633
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “नियंत्रक”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 564

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit नियन्त्रक (niyantraka).

Pronunciation

• IPA^(key): /ni.jən.t̪ɾək/
• Hyphenation: नि‧यं‧त्रक
• Rhymes: -ək

Noun

नियंत्रक • (niyantrak) m

1. (electronics) regulator, modulator

   पंख्याचा नियंत्रक खराब झाला आहे.

   paṅkhyācā niyantrak kharāb jhālā āhe.

   The fan's regulator has stopped working.

2. monitor, supervisor, controller, regulator

   Synonyms: नियामक (niyāmak), नियंता (niyantā)

3. comptroller

Declension

Declension of नियंत्रक (masc cons-stem)

	singular एकवचन	plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	नियंत्रक niyantrak	नियंत्रक niyantrak
oblique सामान्यरूप	नियंत्रका-3 niyantrakā-3	नियंत्रकां-3 niyantrakā̃-3
accusative / dative द्वितीया / चतुर्थी	नियंत्रकाला, नियंत्रकास1, नियंत्रकाते2 niyantrakālā, niyantrakās1, niyantrakāte2	नियंत्रकांना, नियंत्रकांस1, नियंत्रकांते2 niyantrakā̃nā, niyantrakā̃sa1, niyantrakā̃te2
ergative	नियंत्रकाने, नियंत्रकानं niyantrakāne, niyantrakāna	नियंत्रकांनी niyantrakā̃nī
instrumental	नियंत्रकाशी niyantrakāśī	नियंत्रकांशी niyantrakā̃śī
locative सप्तमी	नियंत्रकात niyantrakāt	नियंत्रकांत niyantrakā̃ta
vocative संबोधन	नियंत्रका niyantrakā	नियंत्रकांनो niyantrakā̃no

¹Formal, or for the addressee in the beginning of a letter, or in Nagpuri dialect.
²Archaic.
³The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition.

Genitive declension of नियंत्रक (masc cons-stem)

	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	नियंत्रकाचा niyantrakāċā	नियंत्रकाचे niyantrakāċe	नियंत्रकाची niyantrakācī	नियंत्रकाच्या niyantrakācā	नियंत्रकाचे, नियंत्रकाचं niyantrakāċe, niyantrakāċa	नियंत्रकाची niyantrakācī	नियंत्रकाच्या1 niyantrakācā1
plural subject अनेकवचनी कर्ता	नियंत्रकांचा niyantrakā̃ċā	नियंत्रकांचे niyantrakā̃ċe	नियंत्रकांची niyantrakā̃cī	नियंत्रकांच्या niyantrakā̃cā	नियंत्रकांचे, नियंत्रकांचं niyantrakā̃ċe, niyantrakā̃ċa	नियंत्रकांची niyantrakā̃cī	नियंत्रकांच्या1 niyantrakā̃cā1

¹For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• “नियंत्रक”, in अमरकोश मराठी शब्दकोश [Amarkosh Marathi Dictionary], 2014