पद्म

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit पद्म (padma).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /pəd̪.mᵊ/, [pɐd̪.mᵊ]

Noun

पद्म • (padma) m (Urdu spelling پدم)

1. (formal) lotus

   Synonyms: see Thesaurus:कमल

Declension

Declension of पद्म (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	पद्म padma	पद्म padma
oblique	पद्म padma	पद्मों padmõ
vocative	पद्म padma	पद्मो padmo

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “पद्म”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• পদ্ম (Assamese script)
• ᬧᬤ᭄ᬫ (Balinese script)
• পদ্ম (Bengali script)
• 𑰢𑰟𑰿𑰦 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑀤𑁆𑀫 (Brahmi script)
• ပဒ္မ (Burmese script)
• પદ્મ (Gujarati script)
• ਪਦ੍ਮ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑌦𑍍𑌮 (Grantha script)
• ꦥꦢ꧀ꦩ (Javanese script)
• 𑂣𑂠𑂹𑂧 (Kaithi script)
• ಪದ್ಮ (Kannada script)
• បទ្ម (Khmer script)
• ປທ຺ມ (Lao script)
• പദ്മ (Malayalam script)
• ᢒᠠᡩᠮᠠ (Manchu script)
• 𑘢𑘟𑘿𑘦 (Modi script)
• ᢒᠠᢑᠮᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧂𑦿𑧠𑧆 (Nandinagari script)
• 𑐥𑐡𑑂𑐩 (Newa script)
• ପଦ୍ମ (Odia script)
• ꢦꢣ꣄ꢪ (Saurashtra script)
• 𑆥𑆢𑇀𑆩 (Sharada script)
• 𑖢𑖟𑖿𑖦 (Siddham script)
• පද‍්ම (Sinhalese script)
• 𑩰𑩭 𑪙𑩴 (Soyombo script)
• 𑚞𑚛𑚶𑚢 (Takri script)
• பத்³ம (Tamil script)
• పద్మ (Telugu script)
• ปทฺม (Thai script)
• པ་དྨ (Tibetan script)
• 𑒣𑒠𑓂𑒧 (Tirhuta script)
• 𑨞𑨛𑩇𑨢 (Zanabazar Square script)

Etymology

Of uncertain origin. Possibly related to Proto-Indo-Iranian *ni-pad- (“to lie down, sleep”) (compare Middle Persian [script needed] (npdm /nibēm/, “prostrate”)), from *ní (“down, in”) + *pád (“to go, fall”), akin to the way a lotus flower folds up and closes at night. A substrate borrowing is also possible.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pɐd.mɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /pɐd̪.mɐ/

Noun

पद्म • (padma) stem, m or n

1. lotus

   Synonym: अरविन्द (aravinda)

Declension

Masculine a-stem declension of पद्म

	singular	dual	plural
nominative	पद्मः (padmaḥ)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्माः (padmāḥ) पद्मासः¹ (padmāsaḥ¹)
accusative	पद्मम् (padmam)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्मान् (padmān)
instrumental	पद्मेन (padmena)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मैः (padmaiḥ) पद्मेभिः¹ (padmebhiḥ¹)
dative	पद्माय (padmāya)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
ablative	पद्मात् (padmāt)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
genitive	पद्मस्य (padmasya)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मानाम् (padmānām)
locative	पद्मे (padme)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मेषु (padmeṣu)
vocative	पद्म (padma)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्माः (padmāḥ) पद्मासः¹ (padmāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Neuter a-stem declension of पद्म

	singular	dual	plural
nominative	पद्मम् (padmam)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)
accusative	पद्मम् (padmam)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)
instrumental	पद्मेन (padmena)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मैः (padmaiḥ) पद्मेभिः¹ (padmebhiḥ¹)
dative	पद्माय (padmāya)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
ablative	पद्मात् (padmāt)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
genitive	पद्मस्य (padmasya)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मानाम् (padmānām)
locative	पद्मे (padme)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मेषु (padmeṣu)
vocative	पद्म (padma)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)

• ¹Vedic

Derived terms

• पद्मराग (padmarāga, “ruby”)

Descendants

• Pali: paduma
• → Assamese: পদুম (podum)
• → Bengali: পদ্ম (podmo)
• → Punjabi: ਪਦਮ (padam)
• → Tamil: பத்மம் (patmam), பதுமம் (patumam)
• → Tibetan: པད་མ (pad ma)

Adjective

पद्म • (padma) stem

1. lotus-coloured

Declension

Masculine a-stem declension of पद्म

	singular	dual	plural
nominative	पद्मः (padmaḥ)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्माः (padmāḥ) पद्मासः¹ (padmāsaḥ¹)
accusative	पद्मम् (padmam)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्मान् (padmān)
instrumental	पद्मेन (padmena)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मैः (padmaiḥ) पद्मेभिः¹ (padmebhiḥ¹)
dative	पद्माय (padmāya)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
ablative	पद्मात् (padmāt)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
genitive	पद्मस्य (padmasya)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मानाम् (padmānām)
locative	पद्मे (padme)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मेषु (padmeṣu)
vocative	पद्म (padma)	पद्मौ (padmau) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्माः (padmāḥ) पद्मासः¹ (padmāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of पद्मा

	singular	dual	plural
nominative	पद्मा (padmā)	पद्मे (padme)	पद्माः (padmāḥ)
accusative	पद्माम् (padmām)	पद्मे (padme)	पद्माः (padmāḥ)
instrumental	पद्मया (padmayā) पद्मा¹ (padmā¹)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्माभिः (padmābhiḥ)
dative	पद्मायै (padmāyai)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्माभ्यः (padmābhyaḥ)
ablative	पद्मायाः (padmāyāḥ) पद्मायै² (padmāyai²)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्माभ्यः (padmābhyaḥ)
genitive	पद्मायाः (padmāyāḥ) पद्मायै² (padmāyai²)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मानाम् (padmānām)
locative	पद्मायाम् (padmāyām)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मासु (padmāsu)
vocative	पद्मे (padme)	पद्मे (padme)	पद्माः (padmāḥ)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of पद्म

	singular	dual	plural
nominative	पद्मम् (padmam)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)
accusative	पद्मम् (padmam)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)
instrumental	पद्मेन (padmena)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मैः (padmaiḥ) पद्मेभिः¹ (padmebhiḥ¹)
dative	पद्माय (padmāya)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
ablative	पद्मात् (padmāt)	पद्माभ्याम् (padmābhyām)	पद्मेभ्यः (padmebhyaḥ)
genitive	पद्मस्य (padmasya)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मानाम् (padmānām)
locative	पद्मे (padme)	पद्मयोः (padmayoḥ)	पद्मेषु (padmeṣu)
vocative	पद्म (padma)	पद्मे (padme)	पद्मानि (padmāni) पद्मा¹ (padmā¹)

• ¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899), “पद्म”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 584, column 2.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pádma”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 438
• Hellwig, Oliver (2010–2026), “padma”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.