पद्मराग
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পদ্মৰাগ (Assamese script)
- ᬧᬤ᭄ᬫᬭᬵᬕ (Balinese script)
- পদ্মরাগ (Bengali script)
- 𑰢𑰟𑰿𑰦𑰨𑰯𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀤𑁆𑀫𑀭𑀸𑀕 (Brahmi script)
- ပဒ္မရာဂ (Burmese script)
- પદ્મરાગ (Gujarati script)
- ਪਦ੍ਮਰਾਗ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌦𑍍𑌮𑌰𑌾𑌗 (Grantha script)
- ꦥꦢ꧀ꦩꦫꦴꦒ (Javanese script)
- 𑂣𑂠𑂹𑂧𑂩𑂰𑂏 (Kaithi script)
- ಪದ್ಮರಾಗ (Kannada script)
- បទ្មរាគ (Khmer script)
- ປທ຺ມຣາຄ (Lao script)
- പദ്മരാഗ (Malayalam script)
- ᢒᠠᡩᠮᠠᡵᠠ᠊ᠠᡤᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘟𑘿𑘦𑘨𑘰𑘐 (Modi script)
- ᢒᠠᢑᠮᠠᠷᠠᢗᠺᠠ (Mongolian script)
- 𑧂𑦿𑧠𑧆𑧈𑧑𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐡𑑂𑐩𑐬𑐵𑐐 (Newa script)
- ପଦ୍ମରାଗ (Odia script)
- ꢦꢣ꣄ꢪꢬꢵꢔ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆢𑇀𑆩𑆫𑆳𑆓 (Sharada script)
- 𑖢𑖟𑖿𑖦𑖨𑖯𑖐 (Siddham script)
- පද්මරාග (Sinhalese script)
- 𑩰𑩭 𑪙𑩴𑩼𑩛𑩞 (Soyombo script)
- 𑚞𑚛𑚶𑚢𑚤𑚭𑚌 (Takri script)
- பத்³மராக³ (Tamil script)
- పద్మరాగ (Telugu script)
- ปทฺมราค (Thai script)
- པ་དྨ་རཱ་ག (Tibetan script)
- 𑒣𑒠𑓂𑒧𑒩𑒰𑒑 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨛𑩇𑨢𑨫𑨊𑨍 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]पद्म (padma, “lotus”) + राग (rāga, “dye, color”), literally “lotus-hued”.
Pronunciation
[edit]- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɐd̪.mɐ.ɾɑː.ɡɐ/
Noun
[edit]पद्मराग • (padmarāga) stem, m
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पद्मरागः (padmarāgaḥ) | पद्मरागौ (padmarāgau) | पद्मरागाः (padmarāgāḥ) |
| accusative | पद्मरागम् (padmarāgam) | पद्मरागौ (padmarāgau) | पद्मरागान् (padmarāgān) |
| instrumental | पद्मरागेण (padmarāgeṇa) | पद्मरागाभ्याम् (padmarāgābhyām) | पद्मरागैः (padmarāgaiḥ) |
| dative | पद्मरागाय (padmarāgāya) | पद्मरागाभ्याम् (padmarāgābhyām) | पद्मरागेभ्यः (padmarāgebhyaḥ) |
| ablative | पद्मरागात् (padmarāgāt) | पद्मरागाभ्याम् (padmarāgābhyām) | पद्मरागेभ्यः (padmarāgebhyaḥ) |
| genitive | पद्मरागस्य (padmarāgasya) | पद्मरागयोः (padmarāgayoḥ) | पद्मरागाणाम् (padmarāgāṇām) |
| locative | पद्मरागे (padmarāge) | पद्मरागयोः (padmarāgayoḥ) | पद्मरागेषु (padmarāgeṣu) |
| vocative | पद्मराग (padmarāga) | पद्मरागौ (padmarāgau) | पद्मरागाः (padmarāgāḥ) |
Derived terms
[edit]- पद्मरागक (padmarāgaka, “ruby”)
Descendants
[edit]- → Burmese: ပတ္တမြား (patta.mra:)
Further reading
[edit]- Monier Williams (1899), “पद्मराग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 584, column 3.
- Hellwig, Oliver (2010–2026), “padmarāga”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.