बईठल
Appearance
Bhojpuri
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Derived from Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha), from Sanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa), from उप- (upa-) + वि॒ष्ट (viṣṭá).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]बईठल (baīṭhal) (Kaithi 𑂥𑂆𑂘𑂪)
- to sit
Conjugation
[edit]| information | ||
|---|---|---|
| primary stem | बईठ [bəiːʈʰ] | |
| conjugation type | Transitive | |
| Derivatives | ||
| causative | बईठाव [bəiːʈʰaːʋ] बइठवा [bəɪʈʰᵊʋaː] | |
| non-finite forms | ||
| infinitives | बईठल [bəiːʈʰəl] | |
| participles | conjunctive | बईठि [bəiːʈʰɪ] बईठ [bəiːʈʰ] |
| 1st perfect | बईठल हँऽ [bəiːʈʰəl ɦə̃ː] | |
| 2nd perfect | बईठल रहीँ [bəiːʈʰəl ɾəɦĩː] | |
| 1st imperfect | बईठत [bəiːʈʰət] बईठित [bəiːʈʰɪt] बइठइत [bəɪʈʰəɪt] FEM.बइठति [bəɪʈʰᵊtɪ] OBL.बइठता [bəɪʈʰᵊtaː] | |
| 2nd imperfect | बईठल [bəiːʈʰəl] FEM.बइठलि [bəɪʈʰᵊlɪ] OBL.बइठला [bəɪʈʰᵊlaː] | |
| finite-forms | present | past | future | imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| first | |||||
| बईठऽलों [bəiːʈʰəːlõː] | बइठलों [bəɪʈʰᵊlõː] | बइठबों [bəɪʈʰᵊbõː] बइठबउ [bəɪʈʰəbəʊ] |
बईठों [bəiːʈʰõː] | ||
| second | HON | बईठऽले [bəiːʈʰəːleː] बइठेले [bəɪʈʰeːleː] |
बइठले [bəɪʈʰᵊleː] | बइठबे [bəɪʈʰᵊbeː] | बईठ [bəiːʈʰ] बईठे [bəiːʈʰeː] |
| equal | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | |
| NonHON | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | |
| third | HON | बईठऽला [bəiːʈʰəːlaː] बइठेला [bəɪʈʰeːlaː] |
बइठले [bəɪʈʰᵊleː] | बईठी [bəiːʈʰiː] बइठिहे [bəɪʈʰɪɦeː] |
बईठे [bəiːʈʰeː] बइठऽ [bəɪʈʰəː] बईठो [bəiːʈʰoː] |
| NonHON | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | [[]] [] | |
Categories:
- Bhojpuri terms derived from the Sanskrit root उपविश्
- Bhojpuri terms derived from Proto-Indo-European
- Bhojpuri terms derived from the Sanskrit root विश्
- Bhojpuri terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Bhojpuri terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Bhojpuri terms derived from the Proto-Indo-European root *weyḱ-
- Bhojpuri terms derived from Sanskrit
- Bhojpuri terms derived from Prakrit
- Bhojpuri terms with IPA pronunciation
- Bhojpuri lemmas
- Bhojpuri verbs
- Bhojpuri verbs in Devanagari script