Jump to content

भूकंप

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit भूकम्प (bhūkampa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

भूकंप (bhūkampm

  1. earthquake
    २००४ वर्ष में, हिन्द महासागर में एक भयंकर भूकंप हुआ था।
    2004 varṣ mẽ, hind mahāsāgar mẽ ek bhayaṅkar bhūkamp huā thā.
    In 2004, a terrible earthquake happened in the Indian Ocean.

Declension

[edit]
Declension of भूकंप (masc cons-stem)
singular plural
direct भूकंप
bhūkamp
भूकंप
bhūkamp
oblique भूकंप
bhūkamp
भूकंपों
bhūkampõ
vocative भूकंप
bhūkamp
भूकंपो
bhūkampo

References

[edit]
  • Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “भूकंप”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 556
  • Bahri, Hardev (1989), “भूकंप”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons, page 483.

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit भूकम्प (bhūkampa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

भूकंप (bhūkampam

  1. earthquake
    उद्या भूकंप होणार आहे।
    udyā bhūkampa hoṇār āhe.
    There will be an earthquake tomorrow.

Declension

[edit]
Declension of भूकंप (masc cons-stem)
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
भूकंप
bhūkampa
भूकंप
bhūkampa
oblique
सामान्यरूप
भूकंपा
bhūkampā
भूकंपां-
bhūkampā̃-
accusative / dative
द्वितीया / चतुर्थी
भूकंपाला
bhūkampālā
भूकंपांना
bhūkampānnā
ergative भूकंपाने, भूकंपानं
bhūkampāne, bhūkampāna
भूकंपांनी
bhūkampānnī
instrumental भूकंपाशी
bhūkampāśī
भूकंपांशी
bhūkampāuśī
locative
सप्तमी
भूकंपात
bhūkampāt
भूकंपांत
bhūkampānta
vocative
संबोधन
भूकंपा
bhūkampā
भूकंपांनो
bhūkampānno

Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of भूकंप (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
भूकंपाचा
bhūkampācā
भूकंपाचे
bhūkampāce
भूकंपाची
bhūkampācī
भूकंपाच्या
bhūkampācyā
भूकंपाचे, भूकंपाचं
bhūkampāce, bhūkampāca
भूकंपाची
bhūkampācī
भूकंपाच्या
bhūkampācyā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
भूकंपांचा
bhūkampāñcā
भूकंपांचे
bhūkampāñce
भूकंपांची
bhūkampāñcī
भूकंपांच्या
bhūkampāñcyā
भूकंपांचे, भूकंपांचं
bhūkampāñce, bhūkampāñca
भूकंपांची
bhūkampāñcī
भूकंपांच्या
bhūkampāñcyā

* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.