योग्य

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Etymology[edit]

From Sanskrit योग्य (yogya).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /joːɡ.jᵊ/, /joːɡ.jə/

Adjective[edit]

योग्य (yogya) (indeclinable, Urdu spelling یوگیہ‎)

  1. deserving, capable
  2. eligible, qualified

Derived terms[edit]


Marathi[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Sanskrit योग्य (yogya).

Adjective[edit]

योग्य (yogya)

  1. suitable
  2. worthy, qualified
  3. right, proper

References[edit]

  • Maxine Berntsen (1982-1983) , “योग्य”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • James Thomas Molesworth (1857) , “योग्य”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *yówg-yo-s (draught animal, fit for yoking), from *yewg- (to yoke). Cognate with Proto-Germanic *jaukiją (draught animal) (Old Norse eykr).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

योग्य (yógyam

  1. draught animal

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of योग्य (yógya)
Singular Dual Plural
Nominative योग्यः
yógyaḥ
योग्यौ
yógyau
योग्याः / योग्यासः¹
yógyāḥ / yógyāsaḥ¹
Vocative योग्य
yógya
योग्यौ
yógyau
योग्याः / योग्यासः¹
yógyāḥ / yógyāsaḥ¹
Accusative योग्यम्
yógyam
योग्यौ
yógyau
योग्यान्
yógyān
Instrumental योग्येन
yógyena
योग्याभ्याम्
yógyābhyām
योग्यैः / योग्येभिः¹
yógyaiḥ / yógyebhiḥ¹
Dative योग्याय
yógyāya
योग्याभ्याम्
yógyābhyām
योग्येभ्यः
yógyebhyaḥ
Ablative योग्यात्
yógyāt
योग्याभ्याम्
yógyābhyām
योग्येभ्यः
yógyebhyaḥ
Genitive योग्यस्य
yógyasya
योग्ययोः
yógyayoḥ
योग्यानाम्
yógyānām
Locative योग्ये
yógye
योग्ययोः
yógyayoḥ
योग्येषु
yógyeṣu
Notes
  • ¹Vedic

Adjective[edit]

योग्य (yógya)

  1. fit for the yoke
  2. useful, serviceable, proper, fit or qualified for
    • Mbh

Descendants[edit]

  • Maharastri Prakrit: 𑀚𑁄𑀕𑁆𑀕 (jogga)
  • Pali: yogga
  • Kannada: ಯೋಗ್ಯ (yōgya)

Related terms[edit]

References[edit]