स्थापित
Jump to navigation
Jump to search
Hindi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit स्थापित (sthāpita).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]स्थापित • (sthāpit) (indeclinable)
- fixed, immovable
- यह मूर्ति यहाँ स्थापित हुइ है।
- yah mūrti yahā̃ sthāpit hui hai.
- This sculpture has been fixed here.
- established, formed, created
- well-known, common knowledge
Derived terms
[edit]- स्थापित करना (sthāpit karnā, “to establish, affix”)
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- স্থাপিত (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬣᬵᬧᬶᬢ (Balinese script)
- স্থাপিত (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰞𑰯𑰢𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀣𑀸𑀧𑀺𑀢 (Brahmi script)
- သ္ထာပိတ (Burmese script)
- સ્થાપિત (Gujarati script)
- ਸ੍ਥਾਪਿਤ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌪𑌿𑌤 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦡꦴꦥꦶꦠ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂟𑂰𑂣𑂱𑂞 (Kaithi script)
- ಸ್ಥಾಪಿತ (Kannada script)
- ស្ថាបិត (Khmer script)
- ສ຺ຖາປິຕ (Lao script)
- സ്ഥാപിത (Malayalam script)
- ᠰᡨᠠ᠊ᠠᢒᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘞𑘰𑘢𑘱𑘝 (Modi script)
- ᠰᠲᠠᢗᢒᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑦾𑧑𑧂𑧒𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐠𑐵𑐥𑐶𑐟 (Newa script)
- ସ୍ଥାପିତ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢢꢵꢦꢶꢡ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆡𑆳𑆥𑆴𑆠 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖞𑖯𑖢𑖰𑖝 (Siddham script)
- ස්ථාපිත (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩬𑩛𑩰𑩑𑩫 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚚𑚭𑚞𑚮𑚙 (Takri script)
- ஸ்த²ாபித (Tamil script)
- స్థాపిత (Telugu script)
- สฺถาปิต (Thai script)
- སྠཱ་པི་ཏ (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒟𑒰𑒣𑒱𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨚𑨊𑨞𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]स्था (sthā) + -प्- (-p-) + -इत (-ita).
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]स्थापित • (sthāpita) past passive participle (root स्था)
- causative past passive participle of स्था (sthā)
Adjective
[edit]स्थापित • (sthāpita) stem (root स्था)
- caused or made to stand, fixed, established, founded
- handed over, deposited
- Yājñ
- lodged
- put aside, kept, stored
- wedded
- ordered, regulated, enjoyed, ordained, enacted
- W
- settled, ascertained, certain
- firm, steady
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of स्थापित (sthāpitá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | स्थापितः sthāpitáḥ |
स्थापितौ / स्थापिता¹ sthāpitaú / sthāpitā́¹ |
स्थापिताः / स्थापितासः¹ sthāpitā́ḥ / sthāpitā́saḥ¹ |
Vocative | स्थापित sthā́pita |
स्थापितौ / स्थापिता¹ sthā́pitau / sthā́pitā¹ |
स्थापिताः / स्थापितासः¹ sthā́pitāḥ / sthā́pitāsaḥ¹ |
Accusative | स्थापितम् sthāpitám |
स्थापितौ / स्थापिता¹ sthāpitaú / sthāpitā́¹ |
स्थापितान् sthāpitā́n |
Instrumental | स्थापितेन sthāpiténa |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितैः / स्थापितेभिः¹ sthāpitaíḥ / sthāpitébhiḥ¹ |
Dative | स्थापिताय sthāpitā́ya |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितेभ्यः sthāpitébhyaḥ |
Ablative | स्थापितात् sthāpitā́t |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितेभ्यः sthāpitébhyaḥ |
Genitive | स्थापितस्य sthāpitásya |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितानाम् sthāpitā́nām |
Locative | स्थापिते sthāpité |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितेषु sthāpitéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of स्थापिता (sthāpitā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | स्थापिता sthāpitā́ |
स्थापिते sthāpité |
स्थापिताः sthāpitā́ḥ |
Vocative | स्थापिते sthā́pite |
स्थापिते sthā́pite |
स्थापिताः sthā́pitāḥ |
Accusative | स्थापिताम् sthāpitā́m |
स्थापिते sthāpité |
स्थापिताः sthāpitā́ḥ |
Instrumental | स्थापितया / स्थापिता¹ sthāpitáyā / sthāpitā́¹ |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापिताभिः sthāpitā́bhiḥ |
Dative | स्थापितायै sthāpitā́yai |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापिताभ्यः sthāpitā́bhyaḥ |
Ablative | स्थापितायाः / स्थापितायै² sthāpitā́yāḥ / sthāpitā́yai² |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापिताभ्यः sthāpitā́bhyaḥ |
Genitive | स्थापितायाः / स्थापितायै² sthāpitā́yāḥ / sthāpitā́yai² |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितानाम् sthāpitā́nām |
Locative | स्थापितायाम् sthāpitā́yām |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितासु sthāpitā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of स्थापित (sthāpitá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | स्थापितम् sthāpitám |
स्थापिते sthāpité |
स्थापितानि / स्थापिता¹ sthāpitā́ni / sthāpitā́¹ |
Vocative | स्थापित sthā́pita |
स्थापिते sthā́pite |
स्थापितानि / स्थापिता¹ sthā́pitāni / sthā́pitā¹ |
Accusative | स्थापितम् sthāpitám |
स्थापिते sthāpité |
स्थापितानि / स्थापिता¹ sthāpitā́ni / sthāpitā́¹ |
Instrumental | स्थापितेन sthāpiténa |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितैः / स्थापितेभिः¹ sthāpitaíḥ / sthāpitébhiḥ¹ |
Dative | स्थापिताय sthāpitā́ya |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितेभ्यः sthāpitébhyaḥ |
Ablative | स्थापितात् sthāpitā́t |
स्थापिताभ्याम् sthāpitā́bhyām |
स्थापितेभ्यः sthāpitébhyaḥ |
Genitive | स्थापितस्य sthāpitásya |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितानाम् sthāpitā́nām |
Locative | स्थापिते sthāpité |
स्थापितयोः sthāpitáyoḥ |
स्थापितेषु sthāpitéṣu |
Notes |
|
References
[edit]- Monier Williams (1899) “स्थापित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1263.
Categories:
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms derived from the Sanskrit root स्था
- Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *staH-
- Hindi terms derived from Proto-Indo-European
- Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi adjectives
- Hindi indeclinable adjectives
- Hindi terms with usage examples
- Sanskrit terms belonging to the root स्था
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *staH-
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-
- Sanskrit terms interfixed with -प्-
- Sanskrit terms suffixed with -इत
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit non-lemma forms
- Sanskrit participles
- Sanskrit past participles
- Sanskrit passive participles
- Sanskrit past passive participles
- Sanskrit participles in Devanagari script
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script