ধার্মিক

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Classical Sanskrit ধার্মিক (dhārmika). By surface analysis, ধর্ম (dhormo) +‎ -ইক (-ik).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d̪ʱaɾmik/, [ˈd̪ʱaɾmik]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /d̪ʱaɹmik/, [ˈd̪ʱaɹmik]

Adjective

ধার্মিক • (dharmik) (comparative আরও ধার্মিক, superlative সবচেয়ে ধার্মিক)

1. religious

   আপনি কি ধার্মিক?

   apni ki dharmik?

   Are you religious?

   আমি ধার্মিক নই.

   ami dharmik noi.

   I'm not religious.

2. righteous, pious, virtuous

   ধার্মিক হিসেবে গণ্য করা

   dharmik hiśebe gonno kora

   to be considered righteous

Related terms

• অধার্মিক (odharmik)

References

• Biswas, Sailendra (2000), “ধার্মিক”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
• Biswas, Sailendra (2004), “ধার্মিক”, in সংসদ বাংলা অভিধান, 7^th edition, Calcutta: Sahitya Samsad.
• Dāsa, Jñānendramohana (1937-1938), “ধার্মিক”, in Bāṅgālā bhāshāra abhidhāna (in Bengali), 2^nd edition, Kalikata: Indian Publishing House, →OCLC.

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ধাৰ্মিক (Assamese script)
• ᬥᬵᬃᬫᬶᬓ (Balinese script)
• 𑰠𑰯𑰨𑰿𑰦𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
• 𑀥𑀸𑀭𑁆𑀫𑀺𑀓 (Brahmi script)
• ဓာရ်္မိက (Burmese script)
• धार्मिक (Devanagari script)
• ધાર્મિક (Gujarati script)
• ਧਾਰ੍ਮਿਕ (Gurmukhi script)
• 𑌧𑌾𑌰𑍍𑌮𑌿𑌕 (Grantha script)
• ꦣꦴꦂꦩꦶꦏ (Javanese script)
• 𑂡𑂰𑂩𑂹𑂧𑂱𑂍 (Kaithi script)
• ಧಾರ್ಮಿಕ (Kannada script)
• ធាម៌ិក (Khmer script)
• ຘາຣ຺ມິກ (Lao script)
• ധാര്മിക (Malayalam script)
• ᢡᠠ᠎᠊ᠠᡵᠮᡳᡬᠠ (Manchu script)
• 𑘠𑘰𑘨𑘿𑘦𑘱𑘎 (Modi script)
• ᢑᠾᠠᢗᠷᠮᠢᢉᠠ (Mongolian script)
• 𑧀𑧑𑧈𑧠𑧆𑧒𑦮 (Nandinagari script)
• 𑐢𑐵𑐬𑑂𑐩𑐶𑐎 (Newa script)
• ଧାର୍ମିକ (Odia script)
• ꢤꢵꢬ꣄ꢪꢶꢒ (Saurashtra script)
• 𑆣𑆳𑆫𑇀𑆩𑆴𑆑 (Sharada script)
• 𑖠𑖯𑖨𑖿𑖦𑖰𑖎 (Siddham script)
• ධාර්‍මික (Sinhalese script)
• 𑩮𑩛𑩼 𑪙𑩴𑩑𑩜 (Soyombo script)
• 𑚜𑚭𑚤𑚶𑚢𑚮𑚊 (Takri script)
• த⁴ார்மிக (Tamil script)
• ధార్మిక (Telugu script)
• ธารฺมิก (Thai script)
• དྷཱ་རྨི་ཀ (Tibetan script)
• 𑒡𑒰𑒩𑓂𑒧𑒱𑒏 (Tirhuta script)
• 𑨜𑨊𑨫𑩇𑨢𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)

Adjective

ধার্মিক • (dhārmika) stem

1. Bengali script form of धार्मिक (“righteous”)