মাৰা

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese[edit]

Alternative forms[edit]

  • মৰা (mora)Eastern/Standard Assamese

Etymology[edit]

Assamese verb set
মৰা (mora)
মাৰা (mara)
মাৰোৱা (marüa)
মাৰোওৱা (marüüa)

From Early Assamese মাৰা (mara), from Sanskrit मारयति (mārayati), from the root मृ (mṛ). Cognate with Sylheti ꠝꠣꠞꠣ (mara), Bengali মারা (mara), Nepali मार्नु (mārnu), Hindustani مارنا / मारना (mārnā).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

মাৰা (mara) (Central Assamese)

  1. to beat, hit, strike, knock
    Synonym: পিটা (pita)
    গুণ্ডাটোৱে তাক বহুত জোৰকৈ মাৰিলেgundatüe tak bohut zürkoi marile.The goon hit him in the back forcefully.
  2. to hammer
  3. to kill, murder
    Synonym: হত্যা কৰা (hoitta kora) (literary)
    মাৰি পেলোৱাmari pelüato kill
  4. (sports) to hit, serve, strike
    ফুটܿবলটো এইফালে মাৰাphutboltü eiphale mara.Hit the soccer ball here!
  5. to destroy