রাগ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /raɡ/
    • (file)

Etymology 1[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun[edit]

রাগ (rag)

  1. anger
    Synonym: ট্যাও (ṭaeo)
Inflection[edit]
Inflection of রাগ
nominative রাগ
rag
objective রাগ / রাগকে
rag (semantically general or indefinite) / ragke (semantically definite)
genitive রাগের
rager
locative রাগে
rage
Indefinite forms
nominative রাগ
rag
objective রাগ / রাগকে
rag (semantically general or indefinite) / ragke (semantically definite)
genitive রাগের
rager
locative রাগে
rage
Definite forms
singular plural
nominative রাগটা , রাগটি
ragṭa (colloquial), ragṭi (formal)
রাগগুলা, রাগগুলো
raggula (colloquial), raggulo (formal)
objective রাগটা, রাগটি
ragṭa (colloquial), ragṭi (formal)
রাগগুলা, রাগগুলো
raggula (colloquial), raggulo (formal)
genitive রাগটার, রাগটির
ragṭar (colloquial), ragṭir (formal)
রাগগুলার, রাগগুলোর
raggular (colloquial), raggulor (formal)
locative রাগটাতে / রাগটায়, রাগটিতে
ragṭate / ragṭay (colloquial), ragṭite (formal)
রাগগুলাতে / রাগগুলায়, রাগগুলোতে
raggulate / raggulay (colloquial), raggulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Etymology 2[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun[edit]

রাগ (rag)

  1. raga
Inflection[edit]
Inflection of রাগ
nominative রাগ
rag
objective রাগ / রাগকে
rag (semantically general or indefinite) / ragke (semantically definite)
genitive রাগের
rager
locative রাগে
rage
Indefinite forms
nominative রাগ
rag
objective রাগ / রাগকে
rag (semantically general or indefinite) / ragke (semantically definite)
genitive রাগের
rager
locative রাগে
rage
Definite forms
singular plural
nominative রাগটা , রাগটি
ragṭa (colloquial), ragṭi (formal)
রাগগুলা, রাগগুলো
raggula (colloquial), raggulo (formal)
objective রাগটা, রাগটি
ragṭa (colloquial), ragṭi (formal)
রাগগুলা, রাগগুলো
raggula (colloquial), raggulo (formal)
genitive রাগটার, রাগটির
ragṭar (colloquial), ragṭir (formal)
রাগগুলার, রাগগুলোর
raggular (colloquial), raggulor (formal)
locative রাগটাতে / রাগটায়, রাগটিতে
ragṭate / ragṭay (colloquial), ragṭite (formal)
রাগগুলাতে / রাগগুলায়, রাগগুলোতে
raggulate / raggulay (colloquial), raggulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).