ஆடு

See also: அடு

Tamil

Signs of the Zodiac

மீனம் (mīṉam)		ரிஷபம் (riṣapam)
Tamil Wikipedia has an article on ஆடு.

Pronunciation

• IPA^(key): /aːɖʊ/, [aːɖɯ]

• Audio:

  (file)

• Audio (India):

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Dravidian *yĀṭu.

Cognates

Cognate with Brahui ہیٹ (heṭ), Kannada ಆಡು (āḍu), Kuvi ଓଓଡ (ōḍa), Malayalam ആട് (āṭŭ), Telugu ఏట (ēṭa), Tulu ಏಡ್ (ēḍŭ).

Alternative forms

• யாடு (yāṭu) — archaic

Noun

ஆடு • (āṭu)

1. goat, sheep
2. (astrology) Aries, a sign of the Zodiac

Declension

ṭu-stem declension of ஆடு (āṭu)

	singular	plural
nominative	ஆடு āṭu	ஆடுகள் āṭukaḷ
vocative	ஆடே āṭē	ஆடுகளே āṭukaḷē
accusative	ஆட்டை āṭṭai	ஆடுகளை āṭukaḷai
dative	ஆட்டுக்கு āṭṭukku	ஆடுகளுக்கு āṭukaḷukku
benefactive	ஆட்டுக்காக āṭṭukkāka	ஆடுகளுக்காக āṭukaḷukkāka
genitive 1	ஆட்டுடைய āṭṭuṭaiya	ஆடுகளுடைய āṭukaḷuṭaiya
genitive 2	ஆட்டின் āṭṭiṉ	ஆடுகளின் āṭukaḷiṉ
locative 1	ஆட்டில் āṭṭil	ஆடுகளில் āṭukaḷil
locative 2	ஆட்டிடம் āṭṭiṭam	ஆடுகளிடம் āṭukaḷiṭam
sociative 1	ஆட்டோடு āṭṭōṭu	ஆடுகளோடு āṭukaḷōṭu
sociative 2	ஆட்டுடன் āṭṭuṭaṉ	ஆடுகளுடன் āṭukaḷuṭaṉ
instrumental	ஆட்டால் āṭṭāl	ஆடுகளால் āṭukaḷāl
ablative	ஆட்டிலிருந்து āṭṭiliruntu	ஆடுகளிலிருந்து āṭukaḷiliruntu

Derived terms

• ஆட்டுப்பால் (āṭṭuppāl)
• கம்பளியாடு (kampaḷiyāṭu)
• காட்டாடு (kāṭṭāṭu)
• குறும்பாடு (kuṟumpāṭu)
• செம்மறியாடு (cemmaṟiyāṭu)
• துருவாடு (turuvāṭu)
• மலையாடு (malaiyāṭu)
• வரையாடு (varaiyāṭu)
• வெள்ளாடு (veḷḷāṭu)

Etymology 2

Inherited from Proto-Dravidian *āṭu.

Cognates

Cognate with Kannada ಆಡು (āḍu), Malayalam ആടുക (āṭuka), Telugu ఆడు (āḍu) and Tulu ಆಡುನಿ (āḍuni).

Verb

ஆடு • (āṭu) (intransitive)

1. to move, stir, wave, swing, shake, vibrate; to shiver, tremble

   Synonyms: அசை (acai), ஊங்கு (ūṅku)

   இரத்தத்தைப் பார்த்ததும் அவள் உடம்பெல்லாம் ஆடத் தொடங்கியது.

   irattattaip pārttatum avaḷ uṭampellām āṭat toṭaṅkiyatu.

   As soon as she saw the blood, her body all began to tremble.

2. to move to and fro
3. to dance, gesticulate, to act a part or play

   Synonym: கூத்தாடு (kūttāṭu)

   மயில் தோகையை விரித்து ஆடியது.

   mayil tōkaiyai virittu āṭiyatu.

   The peacock spread its wings and danced.

4. to play, sport

   Synonym: விளையாடு (viḷaiyāṭu)

5. to bathe, play in water

   Synonym: நீராடு (nīrāṭu)

7. (in compounds) to do, perform

   ‎வேட்டை (vēṭṭai, “hunting”) → ‎வேட்டையாடு (vēṭṭaiyāṭu, “to do hunting; to hunt”)

Conjugation

Conjugation of ஆடு (āṭu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	ஆடுகிறேன் āṭukiṟēṉ	ஆடுகிறாய் āṭukiṟāy	ஆடுகிறான் āṭukiṟāṉ	ஆடுகிறாள் āṭukiṟāḷ	ஆடுகிறார் āṭukiṟār	ஆடுகிறது āṭukiṟatu
past	ஆடினேன் āṭiṉēṉ	ஆடினாய் āṭiṉāy	ஆடினான் āṭiṉāṉ	ஆடினாள் āṭiṉāḷ	ஆடினார் āṭiṉār	ஆடியது āṭiyatu
future	ஆடுவேன் āṭuvēṉ	ஆடுவாய் āṭuvāy	ஆடுவான் āṭuvāṉ	ஆடுவாள் āṭuvāḷ	ஆடுவார் āṭuvār	ஆடும் āṭum
future negative	ஆடமாட்டேன் āṭamāṭṭēṉ	ஆடமாட்டாய் āṭamāṭṭāy	ஆடமாட்டான் āṭamāṭṭāṉ	ஆடமாட்டாள் āṭamāṭṭāḷ	ஆடமாட்டார் āṭamāṭṭār	ஆடாது āṭātu
negative	ஆடவில்லை āṭavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	ஆடுகிறோம் āṭukiṟōm	ஆடுகிறீர்கள் āṭukiṟīrkaḷ	ஆடுகிறார்கள் āṭukiṟārkaḷ		ஆடுகின்றன āṭukiṉṟaṉa
past	ஆடினோம் āṭiṉōm	ஆடினீர்கள் āṭiṉīrkaḷ	ஆடினார்கள் āṭiṉārkaḷ		ஆடின āṭiṉa
future	ஆடுவோம் āṭuvōm	ஆடுவீர்கள் āṭuvīrkaḷ	ஆடுவார்கள் āṭuvārkaḷ		ஆடுவன āṭuvaṉa
future negative	ஆடமாட்டோம் āṭamāṭṭōm	ஆடமாட்டீர்கள் āṭamāṭṭīrkaḷ	ஆடமாட்டார்கள் āṭamāṭṭārkaḷ		ஆடா āṭā
negative	ஆடவில்லை āṭavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	ஆடு āṭu			ஆடுங்கள் āṭuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	ஆடாதே āṭātē			ஆடாதீர்கள் āṭātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of ஆடிவிடு (āṭiviṭu)		past of ஆடிவிட்டிரு (āṭiviṭṭiru)		future of ஆடிவிடு (āṭiviṭu)
progressive	ஆடிக்கொண்டிரு āṭikkoṇṭiru
effective	ஆடப்படு āṭappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	ஆட āṭa			ஆடாமல் இருக்க āṭāmal irukka
potential	ஆடலாம் āṭalām			ஆடாமல் இருக்கலாம் āṭāmal irukkalām
cohortative	ஆடட்டும் āṭaṭṭum			ஆடாமல் இருக்கட்டும் āṭāmal irukkaṭṭum
casual conditional	ஆடுவதால் āṭuvatāl			ஆடாததால் āṭātatāl
conditional	ஆடினால் āṭiṉāl			ஆடாவிட்டால் āṭāviṭṭāl
adverbial participle	ஆடி āṭi			ஆடாமல் āṭāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	ஆடுகிற āṭukiṟa	ஆடிய āṭiya	ஆடும் āṭum	ஆடாத āṭāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	ஆடுகிறவன் āṭukiṟavaṉ	ஆடுகிறவள் āṭukiṟavaḷ	ஆடுகிறவர் āṭukiṟavar	ஆடுகிறது āṭukiṟatu	ஆடுகிறவர்கள் āṭukiṟavarkaḷ	ஆடுகிறவை āṭukiṟavai
past	ஆடியவன் āṭiyavaṉ	ஆடியவள் āṭiyavaḷ	ஆடியவர் āṭiyavar	ஆடியது āṭiyatu	ஆடியவர்கள் āṭiyavarkaḷ	ஆடியவை āṭiyavai
future	ஆடுபவன் āṭupavaṉ	ஆடுபவள் āṭupavaḷ	ஆடுபவர் āṭupavar	ஆடுவது āṭuvatu	ஆடுபவர்கள் āṭupavarkaḷ	ஆடுபவை āṭupavai
negative	ஆடாதவன் āṭātavaṉ	ஆடாதவள் āṭātavaḷ	ஆடாதவர் āṭātavar	ஆடாதது āṭātatu	ஆடாதவர்கள் āṭātavarkaḷ	ஆடாதவை āṭātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	ஆடுவது āṭuvatu		ஆடுதல் āṭutal		ஆடல் āṭal

Derived terms

• ஆடல் (āṭal)
• ஆடி (āṭi)
• ஆடுகளம் (āṭukaḷam)
• களவாடு (kaḷavāṭu)
• காற்றாடி (kāṟṟāṭi)
• கூத்தாடு (kūttāṭu)
• கொண்டாடு (koṇṭāṭu)
• தள்ளாடு (taḷḷāṭu)
• திண்டாடு (tiṇṭāṭu)
• நடமாடு (naṭamāṭu)
• நீராடு (nīrāṭu)
• பந்தாடு (pantāṭu)
• போராடு (pōrāṭu)
• மன்றாடு (maṉṟāṭu)
• மயிலாடுதுறை (mayilāṭutuṟai)
• முத்தாடு (muttāṭu)
• வாயாடு (vāyāṭu)
• விளையாடு (viḷaiyāṭu)
• வேட்டையாடு (vēṭṭaiyāṭu)

Related terms

• ஆட்டு (āṭṭu, causative verb)

References

• “ஆடு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023