Jump to content

கடு

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kɐɖʊ/, [kɐɖɯ]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Old Tamil 𑀓𑀝𑀼 (kaṭu). Cognate with Malayalam കടു (kaṭu).

Adjective

[edit]

கடு (kaṭu)

  1. adjectival of கடுமை (kaṭumai)
    Alternative form: கடும் (kaṭum)

Verb

[edit]

கடு (kaṭu) (intransitive)

  1. to throb and pain
    Synonyms: நோ (), நோவெடு (nōveṭu)
  2. to ache, pain
    Synonyms: வலி (vali), உளை (uḷai)
  3. to be too highly seasoned, pungent
    Synonym: உறை (uṟai)
  4. to move swiftly, run fast
  5. to be full; pervade
    Synonym: மிகு (miku)

Verb

[edit]

கடு (kaṭu) (transitive)

  1. to be angry, indignant, wroth
    Synonym: கோபி (kōpi)
  2. to dislike, detest, abhor
    Synonym: வெறு (veṟu)
  3. to doubt
    Synonym: சந்தேகி (cantēki)
  4. to resemble
    Synonym: (o)
Conjugation
[edit]
Derived terms
[edit]

Noun

[edit]

கடு (kaṭu) (rare, archaic)

  1. chebulic myrobalan (Terminalia chebula)
    Synonyms: கடுக்காய் (kaṭukkāy), அரபி (arapi)
  2. bitterness
    Synonym: கைப்பு (kaippu)
  3. pungency
    Synonym: கார்ப்பு (kārppu)
  4. poison, venom
    Synonym: நஞ்சு (nañcu)
  5. snake
    Synonym: பாம்பு (pāmpu)
  6. crocodile
    Synonym: முதலை (mutalai)
  7. thorn
    Synonym: முள் (muḷ)
  8. astringency
    Synonym: துவர்ப்பு (tuvarppu)
Declension
[edit]
ṭu-stem declension of கடு (kaṭu)
singular plural
nominative கடு
kaṭu
கடுக்கள்
kaṭukkaḷ
vocative கடுவே
kaṭuvē
கடுக்களே
kaṭukkaḷē
accusative கடுவை
kaṭuvai
கடுக்களை
kaṭukkaḷai
dative கடுவுக்கு
kaṭuvukku
கடுக்களுக்கு
kaṭukkaḷukku
benefactive கடுவுக்காக
kaṭuvukkāka
கடுக்களுக்காக
kaṭukkaḷukkāka
genitive 1 கடுவுடைய
kaṭuvuṭaiya
கடுக்களுடைய
kaṭukkaḷuṭaiya
genitive 2 கடுவின்
kaṭuviṉ
கடுக்களின்
kaṭukkaḷiṉ
locative 1 கடுவில்
kaṭuvil
கடுக்களில்
kaṭukkaḷil
locative 2 கடுவிடம்
kaṭuviṭam
கடுக்களிடம்
kaṭukkaḷiṭam
sociative 1 கடுவோடு
kaṭuvōṭu
கடுக்களோடு
kaṭukkaḷōṭu
sociative 2 கடுவுடன்
kaṭuvuṭaṉ
கடுக்களுடன்
kaṭukkaḷuṭaṉ
instrumental கடுவால்
kaṭuvāl
கடுக்களால்
kaṭukkaḷāl
ablative கடுவிலிருந்து
kaṭuviliruntu
கடுக்களிலிருந்து
kaṭukkaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

From கள் (kaḷ).[1]

Verb

[edit]

கடு (kaṭu) (transitive)

  1. to weed
Conjugation
[edit]

Etymology 3

[edit]

Related to கெடு (keṭu). Cognate with Kannada ಗಡು (gaḍu), Malayalam കടു (kaṭu), Telugu గడువు (gaḍuvu), Tulu ಗಡು (gaḍu).

Noun

[edit]

கடு (kaṭu)

  1. fixed time, period
    Synonyms: கெடு (keṭu), தவணை (tavaṇai)
Declension
[edit]
ṭu-stem declension of கடு (kaṭu)
singular plural
nominative கடு
kaṭu
கடுக்கள்
kaṭukkaḷ
vocative கடுவே
kaṭuvē
கடுக்களே
kaṭukkaḷē
accusative கடுவை
kaṭuvai
கடுக்களை
kaṭukkaḷai
dative கடுவுக்கு
kaṭuvukku
கடுக்களுக்கு
kaṭukkaḷukku
benefactive கடுவுக்காக
kaṭuvukkāka
கடுக்களுக்காக
kaṭukkaḷukkāka
genitive 1 கடுவுடைய
kaṭuvuṭaiya
கடுக்களுடைய
kaṭukkaḷuṭaiya
genitive 2 கடுவின்
kaṭuviṉ
கடுக்களின்
kaṭukkaḷiṉ
locative 1 கடுவில்
kaṭuvil
கடுக்களில்
kaṭukkaḷil
locative 2 கடுவிடம்
kaṭuviṭam
கடுக்களிடம்
kaṭukkaḷiṭam
sociative 1 கடுவோடு
kaṭuvōṭu
கடுக்களோடு
kaṭukkaḷōṭu
sociative 2 கடுவுடன்
kaṭuvuṭaṉ
கடுக்களுடன்
kaṭukkaḷuṭaṉ
instrumental கடுவால்
kaṭuvāl
கடுக்களால்
kaṭukkaḷāl
ablative கடுவிலிருந்து
kaṭuviliruntu
கடுக்களிலிருந்து
kaṭukkaḷiliruntu

References

[edit]
  1. ^ University of Madras (1924–1936), “கடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “கடு-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “கடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

Further reading

[edit]
  • கடு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023