கவலை

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

கவலை (kavalai)

  1. care
  2. distress
  3. worry
Declension
[edit]
ai-stem declension of கவலை (kavalai)
Singular Plural
Nominative கவலை
kavalai
கவலைகள்
kavalaikaḷ
Vocative கவலையே
kavalaiyē
கவலைகளே
kavalaikaḷē
Accusative கவலையை
kavalaiyai
கவலைகளை
kavalaikaḷai
Dative கவலைக்கு
kavalaikku
கவலைகளுக்கு
kavalaikaḷukku
Genitive கவலையுடைய
kavalaiyuṭaiya
கவலைகளுடைய
kavalaikaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative கவலை
kavalai
கவலைகள்
kavalaikaḷ
Vocative கவலையே
kavalaiyē
கவலைகளே
kavalaikaḷē
Accusative கவலையை
kavalaiyai
கவலைகளை
kavalaikaḷai
Dative கவலைக்கு
kavalaikku
கவலைகளுக்கு
kavalaikaḷukku
Benefactive கவலைக்காக
kavalaikkāka
கவலைகளுக்காக
kavalaikaḷukkāka
Genitive 1 கவலையுடைய
kavalaiyuṭaiya
கவலைகளுடைய
kavalaikaḷuṭaiya
Genitive 2 கவலையின்
kavalaiyiṉ
கவலைகளின்
kavalaikaḷiṉ
Locative 1 கவலையில்
kavalaiyil
கவலைகளில்
kavalaikaḷil
Locative 2 கவலையிடம்
kavalaiyiṭam
கவலைகளிடம்
kavalaikaḷiṭam
Sociative 1 கவலையோடு
kavalaiyōṭu
கவலைகளோடு
kavalaikaḷōṭu
Sociative 2 கவலையுடன்
kavalaiyuṭaṉ
கவலைகளுடன்
kavalaikaḷuṭaṉ
Instrumental கவலையால்
kavalaiyāl
கவலைகளால்
kavalaikaḷāl
Ablative கவலையிலிருந்து
kavalaiyiliruntu
கவலைகளிலிருந்து
kavalaikaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

கவலை (kavalai)

  1. rainbow sardine, common sprat, Dussumieria acuta

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “கவலை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press