நோவு

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪oːʋʊ/, [n̪oːʋɯ]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Verbal noun formed from நோ (nō, “to feel pain”) +‎ -வு (-vu). Cognate with Kannada ನೋವು (nōvu), Malayalam നോവ് (nōvŭ), Telugu నోవు (nōvu).

Noun

நோவு • (nōvu)

1. pain, hurt, anguish

   Synonym: வலி (vali)

2. labour pains
3. (dialectal) illness, sickness, ailment, disease

   Synonym: நோய் (nōy)

4. mental anguish

   Synonym: துன்பம் (tuṉpam)

Declension

u-stem declension of நோவு (nōvu)

	singular	plural
nominative	நோவு nōvu	நோவுகள் nōvukaḷ
vocative	நோவே nōvē	நோவுகளே nōvukaḷē
accusative	நோவை nōvai	நோவுகளை nōvukaḷai
dative	நோவுக்கு nōvukku	நோவுகளுக்கு nōvukaḷukku
benefactive	நோவுக்காக nōvukkāka	நோவுகளுக்காக nōvukaḷukkāka
genitive 1	நோவுடைய nōvuṭaiya	நோவுகளுடைய nōvukaḷuṭaiya
genitive 2	நோவின் nōviṉ	நோவுகளின் nōvukaḷiṉ
locative 1	நோவில் nōvil	நோவுகளில் nōvukaḷil
locative 2	நோவிடம் nōviṭam	நோவுகளிடம் nōvukaḷiṭam
sociative 1	நோவோடு nōvōṭu	நோவுகளோடு nōvukaḷōṭu
sociative 2	நோவுடன் nōvuṭaṉ	நோவுகளுடன் nōvukaḷuṭaṉ
instrumental	நோவால் nōvāl	நோவுகளால் nōvukaḷāl
ablative	நோவிலிருந்து nōviliruntu	நோவுகளிலிருந்து nōvukaḷiliruntu

Etymology 2

Verb

நோவு • (nōvu) (intransitive)

1. Spoken Tamil form of நோ (nō, “to feel pain; be distressed”)

References

• S. Ramakrishnan (1992), “நோவு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]