කරොති
Jump to navigation
Jump to search
Pali[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative forms
Verb[edit]
කරොති (root kar, sixth conjugation)
- Sinhala script form of karoti (“to do”)
- 2006, The Fifth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (II)[1], page 558:
- පුන ච පරං භන‍්තෙ, ඉමෙ ඉසිදත‍්තපුරාණා ථපතයො මමභත‍්තා
මමයානා අහං නෙසං ජීවිතස‍්ස පදාතා යසස‍්ස ආහත‍්තා අථ ච පන
නො තථා මයි නිපච‍්චාකාරං කරොන‍්ති යථා භගවති.- Puna ca paraṃ bhante, ime isidattapurāṇā thapatayo mamabhattā
mamayānā ahaṃ nesaṃ jīvitassa padātā yasassa āhattā atha ca pana
no tathā mayi nipaccākāraṃ karonti yathā bhagavati. - Furthermore, sir, these chamberlains Isidatta and Purāṇa share my meals and my carriages. I give them a livelihood and bring them renown. And yet they don’t show me the same level of devotion that they show to the Buddha.
- Puna ca paraṃ bhante, ime isidattapurāṇā thapatayo mamabhattā
Conjugation[edit]
Conjugation of "කරොති"
| Active | Middle | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Present | ||||
| 1st | කරොමි (karomi) | කරොම (karoma) | කුබ‍්බෙ (kubbe) | කුරුම‍්හෙ (kurumhe) or කුබ‍්බාම‍්හෙ (kubbāmhe) |
| 2nd | කරොසි (karosi) | කරොථ (karotha) | කුරුසෙ (kuruse) or කුබ‍්බසෙ (kubbase) | කුරුව‍්හෙ (kuruvhe) or කුබ‍්බව‍්හෙ (kubbavhe) |
| 3rd | කරොති (karoti) | කරොන‍්ති (karonti) | කුරුතෙ (kurute) or කුබ‍්බතෙ (kubbate) or කුබ‍්බති (kubbati) | කුරුන‍්තෙ (kurunte) or කුබ‍්බන‍්තෙ (kubbante) |
| Imperfect | ||||
| 1st | අකර (akara) or අකරං (akaraṃ) | අකරම‍්හා (akaramhā) | අකරිං (akariṃ) | අකරාම‍්හසෙ (akarāmhase) or අකරම‍්හසෙ (akaramhase) |
| 2nd | අකරො (akaro) | අකරත්‍ථ (akarattha) | අකරසෙ (akarase) | අකරව‍්හං (akaravhaṃ) |
| 3rd | අකර (akara) or අකරා (akarā) | අකරු (akaru) or අකරූ (akarū) | අකරත්‍ථ (akarattha) | අකරත්‍ථුං (akaratthuṃ) |
| Imperative | ||||
| 1st | කරොමි (karomi) | කරොම (karoma) | කුබ‍්බෙ (kubbe) | කුබ‍්බාමසෙ (kubbāmase) |
| 2nd | කරොහි (karohi) | කරොථ (karotha) | කුරුස‍්සු (kurussu) or කුබ‍්බස‍්සු (kubbassu) | කුරුව‍්හො (kuruvho) or කුබ‍්බව‍්හො (kubbavho) |
| 3rd | කරොතු (karotu) | කරොන‍්තු (karontu) | කුරුතං (kurutaṃ) or කුබ‍්බතං (kubbataṃ) | කුරුන‍්තං (kuruntaṃ) or කුබ‍්බන‍්තං (kubbantaṃ) |
| Optative | ||||
| 1st | කරෙ (kare) or කුබ‍්බෙ (kubbe) or කරෙය්‍යාමි (kareyyāmi) or කරෙය්‍යං (kareyyaṃ) or කුබ‍්බෙය්‍යාමි (kubbeyyāmi) or කුබ‍්බෙය්‍යං (kubbeyyaṃ) or කයිරාමි (kayirāmi) | කරෙය්‍යාම (kareyyāma) or කුබ‍්බෙය්‍යාම (kubbeyyāma) or කයිරාම (kayirāma) | කරෙය්‍යං (kareyyaṃ) | කරෙය්‍යාම‍්හෙ (kareyyāmhe) |
| 2nd | කරෙ (kare) or කුබ‍්බෙ (kubbe) or කරෙය්‍යාසි (kareyyāsi) or කුබ‍්බෙය්‍යාසි (kubbeyyāsi) or කයිරාසි (kayirāsi) | කරෙය්‍යාථ (kareyyātha) or කුබ‍්බෙය්‍යාථ (kubbeyyātha) or කයිරාථ (kayirātha) | කරෙථො (karetho) | කරෙය්‍යව‍්හො (kareyyavho) |
| 3rd | කරෙ (kare) or කුබ‍්බෙ (kubbe) or කරෙය්‍ය (kareyya) or කුබ‍්බෙය්‍ය (kubbeyya) or කයිරා (kayirā) | කරෙය්‍යුං (kareyyuṃ) or කුබ‍්බෙය්‍යුං (kubbeyyuṃ) or කයිරුං (kayiruṃ) | කරෙථ (karetha) | කරෙරං (kareraṃ) |
| Aorist | ||||
| 1st | අකරිං (akariṃ) or කරිං (kariṃ) or අකාසිං (akāsiṃ) or අකං (akaṃ) | අකරිම‍්හ (akarimha) or කරිම‍්හ (karimha) or අකම‍්හ (akamha) or අකම‍්හා (akamhā) | ||
| 2nd | අකරි (akari) or කරි (kari) or අකාසි (akāsi) or අකා (akā) | අකරිත්‍ථ (akarittha) or කරිත්‍ථ (karittha) or අකත්‍ථ (akattha) | ||
| 3rd | අකරි (akari) or කරි (kari) or අකාසි (akāsi) or අකා (akā) | අකරිංසු (akariṃsu) or කරිංසු (kariṃsu) or අකංසු (akaṃsu) or අකාසුං (akāsuṃ) | ||
| Future | ||||
| 1st | කරිස‍්සාමි (karissāmi) or කාහාමි (kāhāmi) | කරිස‍්සාම (karissāma) or කාහාම (kāhāma) | කරිස‍්සං (karissaṃ) | කරිස‍්සාම‍්හෙ (karissāmhe) |
| 2nd | කරිස‍්සසි (karissasi) or කාහසි (kāhasi) or කාහිසි (kāhisi) | කරිස‍්සථ (karissatha) or කාහථ (kāhatha) | කරිස‍්සසෙ (karissase) | කරිස‍්සව‍්හෙ (karissavhe) |
| 3rd | කරිස‍්සති (karissati) or කාහති (kāhati) or කාහිති (kāhiti) | කරිස‍්සන‍්ති (karissanti) or කාහන‍්ති (kāhanti) or කාහින‍්ති (kāhinti) | කරිස‍්සතෙ (karissate) | කරිස‍්සන‍්තෙ (karissante) |
| Conditional | ||||
| 1st | අකරිස‍්සං (akarissaṃ) or අකාහං (akāhaṃ) | |||
| 2nd | අකරිස‍්ස (akarissa) or අකරිස‍්සි (akarissi) or අකාහ (akāha) or අකාහි (akāhi) | අකරිස‍්සථ (akarissatha) or අකාහථ (akāhatha) | ||
| 3rd | අකරිස‍්සා (akarissā) or අකරිස‍්ස (akarissa) or අකාහා (akāhā) or අකාහ (akāha) | අකරිස‍්සංසු (akarissaṃsu) or අකාහංසු (akāhaṃsu) | ||
- Present active participle: කරොන‍්ත් (karont), which see for forms and usage
- Present middle participle: කුබ‍්බමාන (kubbamāna), which see for forms and usage
- Future active participle: කරිස‍්සන‍්ත් (karissant) or කාහන‍්ත් (kāhant), which see for forms and usage
- Future middle participle: කරිස‍්සමාන (karissamāna) or කරිස‍්සාන (karissāna), which see for forms and usage
- Past participle: කත (kata), which see for forms.
- Passive: කරීයති (karīyati), which see for forms.
- Causative: කාරෙති (kāreti), කාරයති (kārayati), which see for forms.
- Gerundive: කරණීය (karaṇīya), කත‍්තබ‍්බ (kattabba), කිච‍්ච (kicca), which see for forms.
- Infinitive: කත‍්තුං (kattuṃ), කාතුං (kātuṃ), which see for forms and usage.
Adjective[edit]
කරොති (karoti)